본문 바로가기

분류 전체보기1452

[가사] 마법의 천사 크리미 마미 - デリケートに好きして デリケートに好きして 섬세하게 사랑해줘요 데리케ㅡ토니 쓰끼시떼 ────────────────────────── 魔法の天使クリィミーマミ (마법의 천사 크리미 마미) - OP 太田貴子(Ohta Takako) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 男の子とちがう女の子って 남자와는 달라서 여자란 오토코노코토 찌가으 온나노콧떼 好きと嫌いだけで普通がないの 좋거나 싫거나 둘중 하나, 중간은 없어요 쓰끼토 키라이다케데 후쯔ㅡ가 나이노 でも好きになったらいくつかの 하지만 사랑을 하게 되면 몇 개쯤 데모 쓰끼니 낫타라 이쿠쯔까노 魔法をみせるわ 本当よ 마법을 부릴 수 있어요 정말이예요 마호ㅡ오 미세루와 혼토ㅡ요 そうよ 女の子のハートは 그래요 여자의 마음이란 소.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 천사 크리미 마미 - パジャマのままで パジャマのままで 잠옷 차림 그대로 파쟈마노마마데 ────────────────────────── 魔法の天使クリィミーマミ (마법의 천사 크리미 마미) - ED 太田貴子(Ohta Takako) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 天使じゃないのよ あなたのイメージで 천사가 아니예요 당신만의 이미지로 텐시쟈 나이노요 아나타노 이메ㅡ지데 見ないでほしい 私は 普通の女の子 판단하지 말아요 난 평범한 여자아이 미나이데 호시이 와타시와 후쯔ㅡ노 온나노코 あなたの胸の中で 夢からさめて 당신 품 속 꿈에서 깨어나 아나타노 무네노 나카데 유메카라 사메떼 寝顔にイタズラしたい 잠든 얼굴에 장난치고싶어 네가오니 이타즈라 시타이 パジャマのままで あなたと 잠옷 차림 .. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 천사 크리미 마미 - LOVEさりげなく LOVEさりげなく LOVE 자연스럽게 LOVE 사리게나쿠 ────────────────────────── 魔法の天使クリィミーマミ (마법의 천사 크리미 마미) - ED2 太田貴子(Ohta Takako) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 指でちぎった花びら 風に飛ぶ 손끝으로 떼어낸 꽃잎 바람에 날아가요 유비데 찌깃따 하나비라 카제니 토부 好きと嫌いを行ったり来たり 좋고 싫음 사이를 방황하며 쓰끼토 키라이오 잇타리키타리 あなたの心を聞くのよ… 당신의 마음을 떠봐요… 아나토노 코코로오 키쿠노요… 傷つくことをおそれていちゃだめよ 상처입는걸 두려워해선 안돼요 키즈쯔쿠 코토오 오소레떼 이쨔 다메요 恋は feeling 사랑은 feeling 코이와 fee.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 요정 페르샤 - 見知らぬ国のトリッパー 見知らぬ國のトリッパ─ 미시라누 쿠니노 토립파ㅡ 미지의 나라의 여행자 ────────────────────────── 魔法の妖精ペルシャ (마법의 요정 페르샤 - TV OP) 岡本舞子(Okamoto Maiko) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 港へ拔ける路地から 미나토에 누케루 로지카라 항구로 나아가는 공터로부터 潮の香り 流れてくるの 시오노 카오리 나가레떼 쿠루노 바다내음 흘러들어와요 驅け出して みあげたら 카케다시떼 미아게타라 달려나가며 올려다보면 かもめが はばたいてゆくわ 카모메가 하바타이떼 유쿠와 갈매기가 날개짓하며 날아가요 オレンジかみしめたら 오렌지 카미시메타라 오렌지를 깨물어보면 目にとびこむ すべての景色 메니 토비코무 스베떼노 케.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 요정 페르샤 - ラブリードリーム ラブリ─ドリ─ム Lovely Dream ────────────────────────── 魔法の妖精ペルシャ (마법의 요정 페르샤 - TV ED) 岡本舞子(Okamoto Maiko) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ラブリㅡドリㅡム Lovely Dream 迷いこんだの あの日から 마요이콘다노 아노 히카라 깃들었어요 그 날부터 ふしぎなエネルギㅡ 후시기나 에네르기ㅡ 신비한 에너지 輝きだしたの 카가야키다시따노 빛나기 시작했어요 ラブリㅡドリㅡム Lovely Dream 愛の力を しんじましょ 아이노 찌카라오 신지마쇼 사랑의 힘을 믿어봐요 ハㅡトのマㅡク ほら 하ㅡ토노 마ㅡ크 호라 하트 마크 자∼ 大切にしてね 타이세츠니 시떼네 소중히 하세요 ペルッコラ.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 요정 페르샤 - だいすきシンバ だいすきシンバ 다이쓰끼 심바 정말 좋아해 심바 ────────────────────────── 魔法の妖精ペルシャ (마법의 요정 페르샤 - TV ED2) 冨永みーな(Tominaga Mi-na) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ひげをくるりん ごめんねシンバ 히게오 쿠루링 고멘네 심바 수염이 빙글 미안해 심바 こんな姿に するつもりはなかったのよ 곤나 스가타니 스루 쯔모리와 나캇따노요 이런 모습으로 만들 생각은 아니었어 とおくはなれて だいすきシンバ 토오쿠 하나레떼 다이쓰끼 심바 멀리 떨어져 있던 정말 좋아하는 심바 背中に乘って 走りまわった大草原 세나카니 놋떼 하시리마왓따 다이소ㅡ겐 등에 올라타고 뛰어다녔던 대초원 お前のたてがみに うずもれなが.. 2012. 4. 13.

티스토리툴바