본문 바로가기

분류 전체보기1452

[가사] BOYS BE… - みんながいいね みんながいいね 민나가 이이네 모두가 좋아요 ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - ED) 前田亜季(Maeda Aki) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 理由なんかなくて 一緖なら嬉しくなったり 리유ㅡ난까 나쿠떼 잇쇼나라 으레시쿠 낫타리 이유같은것 없어도 함께라면 즐거워지거나 なんとなく通じ合う みんながいいね 난토나쿠 쯔ㅡ지아으 민나가 이이네 왠지 잘 통하는 모두가 좋아요 河原の斜面 寢轉んだ 手足を伸ばして 카와라노 샤멘 네코론다 테아시오 노바시떼 강변의 언덕 누워 손발을 뻗으면 頭の上を 鳥たちが飛び立った 아타마노 으에오 토리타치가 토비탓따 머리위를 새들이 날아오르지 ふと見上げた今日の空 どこまでも廣.. 2012. 4. 13.
[가사] BOYS BE… - だいじょうぶ だいじょうぶ 다이죠ㅡ부 괜찮아 ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - OP) 前田亜季(Maeda Aki) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Why? なんだか落ちこんでるみたい Why? 난다까 오찌콘데루미타이 Why? 왠지 침울한것 같아 Voice，my voice とどけたいよ君に Voice，my voice 토도케타이요 키미니 Voice，my voice 전하고 싶어요 너에게 思い通りにならない事なら 오모이도오리니 나라나이 코토나라 생각대로 되지않는 것이라면 今はたくさんあったりするけど 이마와 타쿠상 앗따리스루케도 지금은 잔뜩 마주치거나 하겠지만 また，明日は違う風 吹いてくるよ 마따, 아시타와 찌가으 .. 2012. 4. 13.
[가사] BOYS BE… - WHERE IS MY PARADISE WHERE IS MY PARADISE ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - IN) 浅川 悠(Asakawa Yuu) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── いつも何かに怯えていたよ 이쯔모 나니까니 오비에떼 이따요 언제나 무언가에 두려워하고 있었어 あたし一人が浮いてるみたい 아타시 히토리가 으이떼루미타이 나 혼자만이 떠있는 것같아 ヘッドライトが交差しているダウンタウン 헷도라이토가 코ㅡ사시떼이루 다운타운 headlight가 교차하고 있는 downtown 夜のゲㅡムも退屈過ぎて 요루노 게ㅡ무모 타이쿠츠스기떼 밤의 game도 너무나 지겨워 バイク飛ばすの 飽き飽きしてる 바이크 토바스노 아키아키시떼루 바이크로 질.. 2012. 4. 13.
[가사] BOYS BE… - Truth Truth ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - IN) 松村香澄(Matsumura Kasumi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 窓べに屆くあかね色の 夕陽に染められて 마도베니 토도쿠 아카네이로노 유ㅡ히니 소메라레떼 창가에 전해오는 꼭두서니빛 석양에 물들어 あなたはそばで たださりげなく話しかけたけれど 아나타와 소바데 타다 사리게나쿠 하나시카케따케레도 당신은 곁에서 그저 아무렇지않게 말을 걸어왔지만 どんな時も笑顔に包まれて 傷付くたびに勇氣づけられた 돈나 토키모 에가오니 쯔쯔마레떼 키즈쯔쿠타비니 유ㅡ키즈케라레따 어떤 때라도 미소에 감싸여 상처입을 때마다 용기를 주었어 言葉よりも もっと嬉しい いつか.. 2012. 4. 13.
[가사] BOYS BE… - My Tomorrow My Tomorrow ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - Spot ED) 今井由香(Imai Yuka) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 穩やかな風 流れ出した雲 오다야카나 카제 나가레다시따 쿠모 온화한 바람 흐르기시작한 구름 どこまで行けばいい? 敎えて 도코마데 유케바 이이? 오시에떼 어디까지 가면 되는거야? 가르쳐줘 手を伸ばしたら 屆きそうなのに 테오 노바시타라 토도키소ㅡ나노니 손을 뻗으면 닿을듯한데 いつでもなぜか立ち止まって背中向けてた 이쯔데모 나제까 타찌도맛떼 세나카 무케떼따 언제나 어째선가 멈춰선채 등을 돌렸어 素直になりたい 自分を變えたい 스나오니 나리타이 지붕오 카에타이 솔직해지고싶어.. 2012. 4. 13.
[가사] BOYS BE… - Memoria Memoria ────────────────────────── BOYS BE… (보이즈 비… - IN) 浜野和子(Hamano Kazuko) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 空を求めて立てた淚が溢れないように 소라오 모토메떼 타테따 나미다가 코보레나이요ㅡ니 하늘을 보며 서있었지 눈물이 흐르지 않도록 會いたい人は 今夜も私の夢に來ない 아이타이 히타와 콩야모 와타시노 유메니 코나이 만나고픈 사람은 오늘밤도 나의 꿈속에 오지 않아 獨りで もうこぎ出そう 히토리데 모ㅡ 코기다소ㅡ 홀로 이젠 헤쳐나가자 抱いてくれてありがとう 다이떼 쿠레떼 아리가토ㅡ 안아줘서 고마웠어 闇の海が怖いなんてらしくないでしょう? 야미노 으미가 코와이난떼 라시쿠나이데쇼ㅡ? 어둠.. 2012. 4. 13.

티스토리툴바