본문 바로가기

디지캐럿170

[가사] 디지캐럿 - Bye-Bye Again Bye-Bye Again ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) D.U.P - 真田アサミ(Sanada Asami)데지코役 - 沢城みゆき(Sawashiro Miyuki)푸치코役 - 氷上恭子(Hikami Kyoko)라비안 로즈役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Bye-Bye Bye-Bye Bye-Bye Bye-Bye Bye-Bye Bye-Bye 明日の元氣になれたかにょ? 少しはお役にたちたいにょ 아시타노 겡키니 나레따까뇨? 스코시와 오야쿠니 타찌타이뇨 내일을 위한 기운이 났나뇨? 조금은 힘이 되고싶다뇨 每回 新鮮 うれしいわ いつでも氣分は最高 마이카이 신센 으레시이와 이쯔데모 키.. 2012. 4. 7.
[가사] 디지캐럿 - Boys be…ファイト! Boys be…ファイト! Boys be…Fight! ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) 真田アサミ(Sanada Asami)데지코役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 空に 滿天の 星が 輝いて 소라니 만텐노 호시가 카가야이떼 하늘 가득한 별들이 빛을 내며 君の 行く 未來を そう 照らしているよ 키미노 유쿠 미찌오 소ㅡ 테라시떼이루요 당신이 가는 미래(길)을 그래요 비추고 있어요 「關係ない!」なんて かなり 他人行儀だね 「캉케이나이!」난떼 카나리 타닝교ㅡ기다네 「상관없잖아!」라니 너무도 타인처럼 말하네요 肩で 風を 切って 生きる 有りだけれど 카타데 카제오 킷떼 이키루 아리다케레.. 2012. 4. 7.
[가사] 디지캐럿 - BLACK AMBITION BLACK AMBITION ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) P·K·O(Pyocola Keeping Operations) - 鳥海浩輔(Toriumi Kousuke)리쿠役 - 鈴木千尋(Suzuki Chihiro)카이役 - サエキトモ(Saeki Tomo)쿠우役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 果てしなく廣がる Black way 하테시나쿠 히로가루 Black way 끝없이 펼쳐지는 Black way この夢は宇宙を越えて 고노 유메와 우쮸ㅡ오 코에떼 이 꿈은 우주를 넘어 我が全て捧げます 와가 스베떼 사사게마스 우리 모든걸 바칠테니 何も怖れはしないで 나니모 오소레와 시나이데 그.. 2012. 4. 7.
[가사] 디지캐럿 - BG☆Dancing BG☆Dancing ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) P·K·O(Pyocola Keeping Operations) - 鳥海浩輔(Toriumi Kousuke)리쿠役 - 鈴木千尋(Suzuki Chihiro)카이役 - サエキトモ(Saeki Tomo)쿠우役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 泡沫の夢なの 으타카타노 유메나노 물거품같은 꿈이야 振り回されてるの 후리마와사레떼루노 휘둘리고 있어 そろそろ 敎えろよ 소로소로 오시에로요 이제 좀 가르쳐줘 誰が一番なんすか? 다레가 이찌방난스까? 누가 제일인건지? 火の中 水の中 히노 나카 미즈노 나카 불속이든 물속이든 怖くはないのです 코와쿠.. 2012. 4. 7.
[가사] 디지캐럿 - Believe Me Believe Me ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) サエキトモ(Saeki Tomo) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Believe me 二度と出會えない Moment Believe me 니도토 데아에나이 Moment Believe me 두번다시 만날 수 없는 Moment 俺にもあるとやっと氣づいた だから Believe Me, Smilin' 오레니모 아루토 얏또 키즈이따 다카라 Believe Me, Smilin' 나에게도 있을거라 겨우 알게 됐어 그러니 Believe Me, Smilin' 人ごみの街 Chase You グレイの空は Lonely 히토고미노 마찌 Chase .. 2012. 4. 7.
[가사] 디지캐럿 - Beautiful Day Beautiful Day ────────────────────────── デ·ジ·キャラット 디지캐럿(Di Gi Charat) 沢城みゆき(Sawashiro Miyuki)푸치코役 置鮎龍太郎(Okiayu Ryoutarou) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Beautiful day, Beautiful day, Hello! Shinin today, Shinin today, Come on! 天氣がいいね 散步に行こう ぷちこちゃん 텐끼가 이이네 산뽀니 이코ㅡ 푸치코짱 날씨가 좋네. 산책하러 가자 푸치코짱 君のためなら どこにいたって飛んでくよ 키미노 타메나라 도코니이탓떼 톤데쿠요 너를 위해서라면 어디에 있더라도 날아갈께 誰も呼んでない じゃましないで.. 2012. 4. 7.