본문 바로가기

南央美20

[가사] 기동전함 나데시코 - 白い月 白い月 시로이 쯔키 하얀 달 ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 流れて落ちる 星 一つ 나가레떼 오찌루 호시 히토쯔 흘러 떨어지는 별 하나 悲しさなんて 知らない 카나시사난떼 시라나이 슬픔따위 모르겠지 凍えるような 白い月 코고에루요ㅡ나 시로이 쯔키 얼어붙는듯한 하얀 달 身體に浴びて 過ぎる夜 카라다니 아비떼 스기루 요루 몸으로 받으며 보내는 밤 瞳は ただ 見開いたままで 히토미와 타다 미히라이따마마데 눈동자는 그저 크게 떠진 채 溜息が 空に舞うの 타메이키가 소라니 마으.. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전함 나데시코 - Dearest (New Recording) Dearest (New Recording) ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 一人步きの My Revolution 히토리아루키노 My Revolution 홀로 걸어가는 My Revolution 幾つもの出會いに 見つけた 優しさ... 切なさ... 이쿠쯔모노 데아이니 미쯔케따 야사시사... 세츠나사... 몇번인가의 만남에 발견한 다정함... 안타까움... 心に開くキャンパスは 코코로니 히라쿠 캰바스와 마음에 펼쳐진 캔버스는 傷ついたり 汚れたり でも 描かれ出された 키즈쯔.. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전함 나데시코 - ROSE BUD (New Recording) ROSE BUD (New Recording) ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 紫にけむる都市(まち)は Smoky day's 무라사키니 케무르 마찌와 Smoky day's 보라빛으로 흐린 도시는 Smoky day's いい事なんて めったにないよ 이이 코토난떼 멧타니 나이요 좋은 일이란 거의 없어 何萬光年先の Dream land 난만코ㅡ넹사키노 Dream land 몇만광년앞의 Dream land 手を伸ばした人が 群がって... 테오 노바시따 히토가 무라갓떼... 손을.. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전함 나데시코 - For a Brand New Day For a Brand New Day ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 今 震える心を捕まえて 風が消えても 이마 후루에루 코코로오 쯔카마에떼 카제가 키에떼모 지금 흔들리는 마음을 잡아서 바람이 사라져도 もう迷わず步けるよ 寂しさに流されない 모ㅡ 마요와즈 아루케루요 사비시사니 나가사레나이 더 이상 망설임없이 걸을 수 있어 외로움에 흘러가지 않아 止まらない鼓動包みこむ 토마라나이 코도ㅡ 쯔쯔미코무 멈추지않는 고동 감싸안아 兩手に明日の鍵がある 료ㅡ테니 아시타노 카기가 아루.. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전함 나데시코 - あなたの一番になりたい (New Recording) あなたの一番になりたい (New Recording) 아나타노 이찌방니 나리타이 (New Recording) 당신의 제일이 되고싶어 (New Recording) ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 言えない 氣持ちを 抱いたまま 이에나이 키모찌오 다이따마마 말못하는 마음을 안은채 この 胸に あなた 滿ちてくる. 고노 무네니 아나타 미찌떼 쿠루 이 가슴에 당신 차오르고 だけど 切なくて 苦しい 想い 泣き出しそう 다케도 세쯔나쿠떼 쿠루시이 오모이 나키다시소ㅡ 하지만 안타까워서.. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전함 나데시코 - 冬の花 冬の花 후유노 하나 겨울의 꽃 ────────────────────────── 機動戰艦ナデシコ「電子の妖精 ホシノルリ」 기동전함 나데시코「전자의 요정 호시노 루리」 南 央美(Minami Omi)호시노 루리役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 吐息が白く煙る朝にも 토이키가 시로쿠 케무루 아사니모 입김이 하얗게 서리는 아침에도 降りやまない冬の花に目覺める 후리야마나이 후유노하나니 메자메루 끝없이 내리는 겨울 꽃처럼 눈을 뜨죠 ねぇ 憶えてる? はじめて手をつないだ 네에 오보에떼루? 하지메떼 테오 쯔나이다 저기, 기억하고 있어요? 처음으로 손을 잡았던 季節も 同じ空の色だった 키세쯔모 오나지 소라노 이로닷따 계절도 같은 하늘빛이었어요 どんなに凍えそ.. 2012. 4. 13.