본문 바로가기

奥井雅美19

[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - ビタミン∼ぜったい、そうだ∼ ビタミン∼ぜったい、そうだ∼ 비타민∼젯타이、소ㅡ다∼ 비타민∼절대로、그래∼ ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ヤバイな… 야바이나… 곤란할걸… 『私 ※クマなんて飼ってた覺えないんだけどね』と 『와타시 쿠마난떼 캇떼따 오보에나인다케도네』토 『나 곰따위 길렀던 기억은 없는데』라고 鏡越しにこぼす お寒い Joke 카카미코시니 코보스 오사무이 Joke 거울너머로 흘리는 썰렁한 Joke そんな時 いつも 救いの神が手をのばす 손나 토키 이쯔모 스쿠이노 카미가 테오 노바스 그럴 때 언제나 구원의 신이 손을 내밀어 戀って不思議 どんなビタミンよりも .. 2012. 4. 13.
[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - 幸せって… 幸せって… 시아와셋떼… 행복이란… ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── そんな大げさじゃなくて 自然なんだね 손나 오오게사쟈나쿠떼 시젠난다네 별로 과장된게 아니라 자연스러운거겠지 こんなにあなたを愛してても 곤나니 아나타오 아이시떼떼모 이렇게나 당신을 사랑하고 있어도 誰かに傳えたいとか 다레까니 쯔타에타이토까 누군가에게 전해주고 싶다던가 わかって欲しい自分の氣持ちが 今では… 와캇떼 호시이 지붕노 키모치가 이마데와… 알아줬으면 하는 내 마음이 지금은… 意地っ張りで がんばり屋の心を包みこんでゆく 이짓빠리데 감바리야노 코코로오 쯔쯔미콘데 유쿠.. 2012. 4. 13.
[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - Eve Eve ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ひとりぼっちの夏が終わる頃 히토리봇찌노 나쯔가 오와루 코로 외톨이로 보낸 여름이 끝날 무렵 深海(うみ)のような戀に落ちた 으미노요ㅡ나 코이니 오찌따 깊은바다(바다)와도 같은 사랑에 빠졌어 何も持たない私が手に入れたもの 나니모 모타나이 와타시가 테니 이레따 모노 아무것도 없던 내가 손에 넣은 것 辛く甘い禁斷の果實 쯔라쿠 아마이 킨단노 카지쯔 아련하고도 달콤한 금단의 과실 あたり前のように腕を絡ませ步く戀人達 아타리마에노요ㅡ니 으데오 카라마세 아루쿠 코이비토타치 당연한 듯이 팔장을 껴고 걸어가.. 2012. 4. 13.
[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - CLIMAX CLIMAX ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── I was looking for some dreams くだらない優越感 쿠다라나이 유우에쯔캉 하찮은 우월감 ただそれだけのためだけに走って來たのか 타다 소레다케노 타메다케니 하싯떼 키따노까 그저 그것만을 위해서만 달려 왔던가 誰もが兩手いっぱいの 時限爆彈かかえて 다레모가 료ㅡ테 잇빠이노 지겐바쿠단 카카에떼 누구나가 두팔 가득 시한폭탄을 안고서 もがいてるのを見てたら タイムリミットは避けられない 모가이떼루노오 미떼타라 타이무리밋토와 사케라레나이 발버둥치는 것을 보고 있자면 time lim.. 2012. 4. 13.
[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - Birth<takemix> Birth<takemix> ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── いつか失くした 輝く勇氣のかけらを 今すぐ探しに行こう 이쯔까 나쿠시따 카가야쿠 유ㅡ키노 카케라오 이마스구 사가시니 유코ㅡ 언젠가 잃어버린 빛나는 용기의 조각을 지금 어서 찾으러 가자 とりたてて急ぐことなんてなかったのに 토리타테떼 이소구 코토난떼 나캇따노니 특별히 서두를 일따위 없었는데 どうしょうもないパニック好き 도ㅡ쇼ㅡ모나이 파닉쿠즈키 어쩔 수 없어 panic을 좋아해 ギリギリのがけっぷちでいつも 기리기리노 가켓푸치데 이쯔모 아슬아슬한 될 정도로 언제나 本當は本領發揮す.. 2012. 4. 13.
[가사] 奧井雅美(Okui Masami) - 誰かが誰かを 誰かが誰かを 다레까가 다레까오 누군가가 그누군가를 ────────────────────────── [KICS-695] Do-can 奥井雅美(Okui Masami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── あぁ 夢だった 小さな頃から歌をうたうこと 아아 유메닷따 찌이사나 코로카라 으타오 으타으 코토 아아 꿈이었어 어린 시절부터 노래를 부르는 것이 會場(ホㅡル)の仲間 ひとつになれる 호ㅡ루노 나카마 히토쯔니 나레루 회장(hole)안의 동료들 하나가 되어 一瞬(とき)は永遠 토키와 에이엥 일순간(시간)은 영원 でも ちっぽけな私に何か できるのだろうか? 데모 찟포케나 와타시니 나니까 데키루노다로ㅡ까? 하지만 자그마한 나에게 무엇이 가능할런지? 幸わせ願う氣.. 2012. 4. 13.