본문 바로가기

분류 전체보기1452

[가사] [동인] (HUMMING LIFE) 初音ミク - しずく しずく 시즈쿠 방울 ────────────────────── (HUMMING LIFE) - しずく/ポケットの詩 [HMLF-0001] 初音ミク(Hatsune Miku) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────── 薄もやの竝木道で 懷かしい影を見たの 으스모야노 나미키미찌데 나츠카시이 카게오 미따노 어슴프레한 가로수길에서 그리운 그림자를 보았어 差しこんだ朝に消えてしまったけど 大好きな笑顔だった 사시콘다 아사니 키에떼 시맛따케도 다이쓰끼나 에가오닷따 들이치는 아침에 사라져 버렸지만 사랑하는 웃는 얼굴이었어 いつになく甘いココア 溫もりに抱かれたくて 이쯔니나쿠 아마이 코코아 누쿠모리니 다카레타쿠떼 평소보다 달콤한 코코아 온기에 감싸이고 싶었어 思い出の中は とても心地.. 2012. 4. 13.
[가사] [동인] (HUMMING LIFE) 初音ミク - ポケットの詩 ポケットの詩 포켓토노 우타 주머니 속의 노래 ────────────────────── (HUMMING LIFE) - しずく/ポケットの詩 [HMLF-0001] 初音ミク(Hatsune Miku) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────── アプリコットの柔らかなあかねが 아프리콧토노 야와라카나 아카네가 살구빛(Apricot)의 부드러운 아침햇살 溢れた街に伸びる ふたつの影 아후레따 마찌니 노비루 후타쯔노 카게 넘쳐나는 거리에 뻗어가는 두 개의 그림자 ほんの仕草に優しさを交わせば 혼노 시구사니 야사시사오 카와세바 작은 몸짓에 상냥함을 나누면 あなたの待つ笑顔が ふんわり燈った 아나타노 마쯔 에가오가 훙와리 토못따 당신이 기다리던 미소에 불이 들어와 あったかいポケット.. 2012. 4. 13.
[가사] [동인] (とろみせ屋さん) とろ美(Toromi) - ねこぷ·ぷ·ぷ (toromi.Ver) ねこぷ·ぷ·ぷ (toromi.Ver) 네코푸·푸·푸 (toromi.Ver) ────────────────────── [TRCD-0006] とろみせ屋さん - トロピクセル TOROMI + PIXELBEE = TOROPIXEL とろ美(Toromi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────── きみにあげる おしえてあげる 키미니 아게루 오시에떼 아게루 너에게 줄께 알려주도록 할께 待っててね いつだって 君に思い傳えたい 맛떼떼네 이쯔닷떼 키미니 오모이 쯔타에타이 기다려봐 언제든지 너에게 마음을 전하고싶어 ぷ·ぷ·ぷ·ねこぷだよㅡ! 푸·푸·푸·네코푸다요ㅡ! 푸·푸·푸·네코푸예요ㅡ! 「모두들 항상 고마워요」 「오늘도 여러분들께 전해드릴께요」 「토로미가 보내드리는 사랑.. 2012. 4. 13.
[가사] [동인] (とろみせ屋さん) とろ美(Toromi) - きゃらめる だんせん とろ美ヴァージョン きゃらめる だんせん とろ美ヴァㅡジョン Caramelldansen 토로미 버젼 ────────────────────── [TRCD-0008] とろみせ屋さん - とろ☆ウマ とろ美(Toromi) ────────────────────── Vi undrar är ni redo att vara med Armarna upp nu ska ni få se Kom igen Vem som helst kan vara med Så rör på era fötter Oa-a-a Och vicka era höfter O-la-la-la Gör som vi Till denna melodi Dansa med oss Klappa era händer Gör som vi gör Ta några steg åt vänster Lyssna och.. 2012. 4. 13.
[가사] [동인] (SK Project) 片霧烈火 - 約束 約束 약속 ────────────────────────── [LWCD-0004A] SK Project - 最終兵器彼女 Image Album∼遠い約束 (최종병기그녀) 片霧烈火(Katakiri Rekka) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 覚えていられない程 遥か昔の約束 기억조차 못할만큼 아득한 옛날의 약속 오보에떼 이라레나이호도 하루카 무카시노 야쿠소쿠 それは遠い波の中 静かに隱されていて 그것은 머나먼 파도 속 고요히 감춰져 있어 소레와 도오이 나미노 나카 시즈카니 카쿠사레떼 이떼 小指を絡ませあった ただそれだけのものだよ 새끼손가락을 걸고 약속했지. 그저 그뿐인거야 코유비오 카라마세앗따 타다 소레다케노모노다요 それでも僕らはずっと 大切にして.. 2012. 4. 13.
[가사] [동인] (Kuu∮Kai) くにい(Kunii) - ニーナ ニㅡナ Nina ────────────────────── [KK-05] Kuu∮Kai - Nina (M3-21) くにい(Kunii) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────── その椅子は木で出來た丈夫な椅子 소노 이스와 키데 데키따 죠ㅡ부나 이스 그 의자는 나무로 만들어진 튼튼한 의자 こげ茶色のクッション木彫り花模樣ひじ掛 코게챠이로노 쿳숑 키보리하나 모요ㅡ 히지카케 밤색 쿠션 나무조각 꽃모양 팔걸이 背もたれの良端には小さな赤い石 세모타레노 료ㅡ하시니와 찌이사나 아카이 이시 등받이 양단에는 자그마한 붉은 돌 それはそれは美しい木の椅子だった 소레와 소레와 으쯔쿠시이 키노 이스닷따 그건 정말로 아름다운 나무 의자였죠 その椅子を作ったのは椅子職人の爺さん 소노 이스오.. 2012. 4. 13.