본문 바로가기

가사1124

[가사] 이 미술부에는 문제가 있다! - 青空キャンバス https://www.youtube.com/watch?v=GTuHJ5cCNcQ https://www.youtube.com/watch?v=l_Xp1P8GWgY 青空キャンバス 푸른하늘 캔버스 아오조라 캰바스 ────────────────────────── この美術部には問題がある! (이 미술부에는 문제가 있다!) - IN 小澤亜李(Ozawa Ari) 上坂すみれ(Uesaka Sumire) 東山奈央(Toyama Nao) 水樹奈々(Mizuki Nana) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 青空より青く 太陽より赤い 푸른하늘보다 푸르고 태양보다 빨개 아오조라요리 아오쿠 타이요ㅡ요리 아카이 夏草より緑 ひまわりより黄色 여름 풀들보다 푸르고 해바라기보다.. 2016. 12. 17.
[가사] gdgd페어리s - Eternal https://www.youtube.com/watch?v=tLyYp6mUARQ http://aninikel.tistory.com/1337 Eternal────────────────────────── gdgd妖精s (gdgd페어리s) - ED gdgd妖精s - 三森すずこ(Mimori Suzuko) - 水原 薫(Mizuhashi Kaoru) - 明坂聡美(Akesaka Satomi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ──────────────────────────手を伸ばせば届いていた 테오 노바세바 토도이떼 이따 손을 내밀면 닿을 수 있었지当たり前と思っていた 아타리마에토 오못떼 이따 당연한거라 생각해 왔어生まれたその日から守って来てくれたもの 우마레따 소노 히카라 마못떼 키떼 쿠레따모노 태.. 2016. 12. 17.
[가사] 그녀와 그녀의 고양이 -Everything Flows- - ソナタ https://youtu.be/hVpJd0oRFTM ソナタ소나타 ────────────────────────── 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 그녀와 그녀의 고양이 -Everything Flows- (TVA ED) クラムボン(clammbon) 作詞:ミト(Mito) 作曲:ミト(Mito) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── さみしさのその先で 외로움 저 너머에서 사미시사노 소노 사키데 優しさは手を差し伸べる 상냥함은 손을 내밀지 야사시사와 테오 사시노베루 きっとみんな 분명 다들 킷또 민나 そう信じて今を生きてる 그리 믿고서 지금을 살아가지 소ㅡ 신지떼 이마오 이키떼루 かけがえないあなたが 둘도 없는 당신이 카케가에나이 아나타가.. 2016. 7. 29.
[가사] 그녀와 그녀의 고양이 -Everything Flows- - 硝子の瞳 https://youtu.be/jDK4q2yhM90 硝子の瞳유리 눈동자 가라스노 히토미 ────────────────────────── 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 그녀와 그녀의 고양이 -Everything Flows- (TVA OP) 花澤香菜(Hanazawa Kana) 作詞:松井洋平(Matsui Yohei) 作曲:伊藤真澄(Ito Masumi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 探しているものは 찾고자 하는 것은 사가시떼 이루 모노와 硝子みたいな瞳に 유리 같은 눈동자에 가라스 미타이나 히토미니 映っていたはずの 비쳤을 터인 으쯧떼 이따하즈노 遠い思い出 머나먼 추억 토오이 오모이데 見つめていた景色 바라보던 경치 미츠메.. 2016. 7. 29.
[가사] 마츠키 미유(松来未祐) - HOME HOME ────────────────────────── [HBDC-141] White Sincerely 松来未祐(Matsuki Miyu) 작사:松来未祐(Matsuki Miyu) 작곡:菊池達也(Kikuchi Tatsuya) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 新しいタワーが またできたんだって 새로운 타워가 또 들어섰다 하네. 아타라시이 타와ㅡ가 마따 데키딴닷떼 気づいたら一人での暮しの方が長くなって 깨닫고 보니 혼자 산 게 더 오래됐어. 키즈이타라 히토리데노 쿠라시노 호ㅡ가 나가쿠 낫떼 れんが通り 並木道 あの噴水だとか 벽돌길 가로수 그 분수라던가 렌가도오리 나미키미찌 아노 훈스이다토까 気づいたら戻れない時間でしか合えない 깨닫고 보면 돌아갈 .. 2015. 11. 12.
[가사] 마츠키 미유(松来未祐) - おやすみなさい http://aninikel.tistory.com/1323 おやすみなさい 편히 잘 자요 오야스미나사이 ────────────────────────── [HBDC-141] White Sincerely 松来未祐(Matsuki Miyu) 작사:松来未祐(Matsuki Miyu) 작곡:菊池達也(Kikuchi Tatsuya) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── もっと近く 耳寄せ 좀 더 가까이 귀를 가져가 못또 찌카쿠 미미 요세 息をひそめてみても 숨을 죽여 보아도 이키오 히소메떼 미떼모 ささやいた声 聞こえない 聞こえない ああ 속삭인 목소리 들리지 않아. 들리지 않아. 아아 사사야이따 코에 키코에나이 키코에나이 아아 終わらないおしゃべりに よく似た雨.. 2015. 11. 12.