본문 바로가기

러브히나32

[가사] 러브히나 - ダメダメ!! ダメダメ!! 다메다메!! 안돼안돼!! ────────────────────────── ラブひな (러브히나 - IM) 小林由實子(Kobayashi Yumiko)사라 맥도갈役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── DAN DAN 大人にハマッテル 子供達には 단당 오토나니 하맛떼루 코도모다찌니와 점점 어른에게 맞춰져가는 아이들에게는 あきれちゃうよね 아키레쨔우요네 질려버렸어 ガンガン 言われりゃ曲がってる 世の中も 강강 이와레랴 마갓떼루 요노나카모 이런저런 잔소리 듣다보면 삐뚤어진 세상조차 本當(まじ)に見えてくる 마지니 미에떼쿠루 제대로 된 듯 보이지 正解はどこにある? 세이카이와 도코니 아루? 해답은 어디에 있나? あっちこっちを探しても見つからない H.. 2012. 4. 13.
[가사] 러브히나 - スマイル スマイル スマイル スマイル Smile Smile ────────────────────────── ラブひな~突然のエンゲージ・ハプニング (러브히나 - GM DC IN) 堀江由衣(Horie Yui)나루세가와 나루役 雪乃五月(Yukino Satsuki)오토히메 무츠미役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── へこんじゃう夜にも 同じ星を見上げてる 헤콘쟈으 요루니모 오나지 호시오 미아게떼루 풀이 죽은 밤에도 같은 별을 올려다보고 있을 私がいる事を 忘れたりしないで 와타시가 이루 코토오 와스레타리 시나이데 내가 있다는 것을 잊거나 하진 말아요 獨りきりの淚 流したりさせないから 히토리키리노 나미다 나가시타리 사세나이카라 외톨이의 눈물 흘리게 하지 않을테니 その淚をい.. 2012. 4. 13.
[가사] 러브히나 - happy happy*rice shower happy happy*rice shower ────────────────────────── ラブひな (러브히나 - IM) 堀江由衣(Horie Yui)나루세가와 나루役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── AH チャペルには甘い雨が降り注ぐように AH 챠페루니와 아마이 아메가 후리소소구요ㅡ니 AH 교회에는 달콤한 비가 내리듯이 ハㅡトの中に いつも ※happy happy rice shower 하ㅡ토노 나카니 이쯔모 happy happy rice shower 마음속에 언제나 happy happy rice shower 鏡にうつるサイテㅡな顔 카가미니 으쯔루 사이테이나 가오 거울에 비치는 어두운 얼굴 パタパタしてるうちに笑顔も忘れてたよ 파타파타시떼루 .. 2012. 4. 13.
[가사] 러브히나 - 春だもの! 春だもの! 하루다모노! 봄이다! ────────────────────────── ラブひな (러브히나 - IM) 堀江由衣(Horie Yui)나루세가와 나루役 倉田雅世(Kurata Masayo)마에하라 시노부役 雪乃五月(Yukino Satsuki)오토히메 무츠미役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 春 3月 街も人も塗りかえられて 하루 상가쯔 마찌모 히토모 누리카에라레떼 봄 3월 거리도 사람도 새롭게 칠해져 あちこちほら! ピンクに黃色 花ひらく頃 아찌고찌 호라! 핑크니 키이로 하나 히라쿠 코로 여기저기 봐! 핑크빛에 노란빛 꽃이 피어날 무렵 片思いは隱してても色に出にけり 카타오모이와 카쿠시떼떼모 이로니 데니케리 짝사랑은 숨겨도 빛깔로 나타나 .. 2012. 4. 13.
[가사] 러브히나 - 約束 約束 약속 야쿠소쿠 ────────────────────────── ラブひな (러브히나) - IN 堀江由衣(Horie Yui)나루세가와 나루役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 夕暮れ小さな影がはしゃいで 해질녘 자그마한 그림자들 재잘대며 유ㅡ구레 찌이사나 카게가 하샤이데 私を通り過ぎ 家路へ帰って行く 나를 지나쳐 귀갓길로 접어드네 와타시오 토ㅡ리스기 이에지에 카엣떼 유쿠 あの日あなたとこんな風景 그 날 당신과 이런 풍경 아노히 아나타토 콘나 후ㅡ케이 送って交したね 二人だけの宝物を... 지내며 함께 나눴지 두사람만의 보물을... 오쿳떼 카와시따네 후타리다케노 타카라모노오... 心で結ばれた 約束 今も 今も 마음으로 이어진 약속 지금도 지금도.. 2012. 4. 13.
[가사] 러브히나 - 毎日がお天気 每日がお天氣 마이니찌가 오텡키 매일이 좋은날씨 ────────────────────────── ラブひな (러브히나 - IN) 堀江由衣(Horie Yui)나루세가와 나루役 nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 木漏れ日からキラキラ 差しこんでる光が 코모레비카라 키라키라 사시콘데루 히카리가 나뭇가지 사이로 반짝반짝 비추어오는 햇살이 體中を騷ぎながら いっぱい照らして 카라다쥬ㅡ오 사와기나가라 잇빠이 테라시떼 온몸을 술렁이듯 가득 비춰줘요 曇りのち雨の さえない氣持ちにも屆けてくれる 쿠모리노찌아메노 사에나이 키모치니모 토도케떼 쿠레루 흐린 뒤 비온 뒤 생기없는 마음에도 전해 줘요 その溫かくて 夢が溢れている日差しを浴びて 소노 아타타카쿠떼 유메가 아후레떼.. 2012. 4. 13.