본문 바로가기
가사

[가사] millio - Lovin' You

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

Lovin' You

──────────────────────────
HAPPY☆LESSON ADVANCE
(해피☆레슨 어드밴스 - ED c/w)
millio
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

ねえ 今 空が色を變えてゆく
네에 이마 소라가 이로오 카에떼 유쿠
봐 지금 하늘빛이 바뀌어 가

月が ほら そっと 目覺めた
쯔키가 호라 솟또 메자메따
달이 봐 살며시 눈을 떴어

6時の鐘が世界を包む
로쿠지노 카네가 세카이오 쯔쯔무
6시 종소리가 세상을 감싸

二つの影が近づいてく
후타쯔노 카게가 찌카즈이떼쿠
둘의 그림자가 다가가가

Lovin' You 明日を導く强い風に
Lovin' You 아시타오 미찌비쿠 쯔요이 카제니
Lovin' You 내일로 이끄는 세찬 바람에

あたしが飛ばされないように捕まえてて
아타시가 토바사레나이요ㅡ니 쯔카메에떼떼
내가 날아가버리지 않도록 붙잡아줘

ねえ ギュッと
네에 귯또
부디 꼬옥


ねえ もう 街があくびしてるけど
네에 모ㅡ 마찌가 아쿠비시떼루케도
봐 이미 거리가 하품을 하고 있지만

あたし まだ 歸りたくない
아타시 마다 카에리타쿠나이
난 아직 돌아가고싶지 않아

あなたのために流せる淚
아나타노 타메니 나가세루 나미다
당신을 위해 흘릴 수 있는 눈물

この胸の奧に殘してるの
고노 무네노 오쿠니 노코시떼루노
내 가슴 속에 남겨두었어

Lovin' You ふたりで上向いて輝いて
Lovin' You 후타리데 우에무이떼 카가야이떼
Lovin' You 둘이 위를 향해 빛을 발해

小さな缺片を集めて 越えて行こう
찌이사나 카케라오 아쯔메떼 코에떼 유코ㅡ
자그마한 조각들을 모아 극복하자

ここから
고코카라
이제부터


Lovin' You 明日を導く强い風に
Lovin' You 아시타오 미찌비쿠 쯔요이 카제니
Lovin' You 내일로 이끄는 세찬 바람에

あたしが飛ばされないように捕まえてて
아타시가 토바사레나이요ㅡ니 쯔카메에떼떼
내가 날아가버리지 않도록 붙잡아줘

ねえ
네에
부디

Lovin' You ふたりで上向いて輝いて
Lovin' You 후타리데 우에무이떼 카가야이떼
Lovin' You 둘이 위를 향해 빛을 발해

小さな缺片を集めて 越えて行こう
찌이사나 카케라오 아쯔메떼 코에떼 유코ㅡ
자그마한 조각들을 모아 극복하자

ここから
고코카라
이제부터

반응형