본문 바로가기
가사

[가사] 하급생 - Every Brand-new Day

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

Every Brandㅡnew Day

──────────────────────────
下級生
(하급생 - OP)
安達まり(Adachi Mari)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

Every Brandㅡnew Day 少しずつ
Every Brandㅡnew Day 스코시즈쯔
Every Brandㅡnew Day 조금씩

Every Step by Step 生まれ變わる
Every Step by Step 으마레카와루
Every Step by Step 새로 태어나요

Every Brandㅡnew Day 私らしく
Every Brandㅡnew Day 와타시라시쿠
Every Brandㅡnew Day 나답게

新しく 今日が始まる
아타라시쿠 쿄ㅡ가 하지마루
새로운 오늘이 시작되요


崩れ落ちそうな心 あわててつなぎ止めてく いつも
쿠즈레오찌소ㅡ나 코코로 아와테테 쯔나기토메떼쿠 이쯔모
무너져내릴 것 같은 마음 서둘러 묶어매놔요 언제나

逃げ出しそうな言葉 何度も傳えようとしてる 君に
니게다시소ㅡ나 코토바 난도모 쯔타에요ㅡ토 시떼루 키미니
달아날 것만 같은 말들 몇번이고 전하려고 해요 당신에게

氣持ちの絲が全部 君につながっている
키모치노 이토가 젠부 키미니 쯔나갓떼 이루
마음의 선들이 전부 당신에게 이어져 있어

彈かれるたびに聞こえるメロディㅡ抱きしめて
하지카레루 타비니 키코에루 메로디ㅡ 다키시메떼
튕겨보면 들려오는 멜로디 끌어안고

Every Brandㅡnew Day 少しずつ
Every Brandㅡnew Day 스코시즈쯔
Every Brandㅡnew Day 조금씩

Every Step by Step 解け始めた
Every Step by Step 토케하지메따
Every Step by Step 풀리기 시작해요

Every Brandㅡnew Day 私らしく
Every Brandㅡnew Day 와타시라시쿠
Every Brandㅡnew Day 나답게

ささやかな 戀が始まる
사사야카나 코이가 하지마루
자그마한 사랑이 시작되요


破裂しそうな心 深呼吸して押さえる いつも
하레쯔시소ㅡ나 코코로 신코큐ㅡ시떼 오사에루 이쯔모
파열할 것 같은 마음 심호흡하며 억눌러요 언제나

切れ切れになる言葉 どこへも迷わないように 君へ
키레기레니 나루 코토바 도코에모 마요와나이요ㅡ니 키미에
조각 조각난 말들 어디에도 가지 못하게 당신에게

氣持ちの風が全部 君に會いたがってる
키모치노 카제가 젠부 키미니 아이타갓떼루
마음의 바람이 전부 당신을 만나고싶어해요

搖れ惑うたびに聞こえるメロディㅡやさしくて
유레마도으 타비니 키코에루 메로디ㅡ 야사시쿠떼
망설여 흔들릴 때마다 들려오는 멜로디 다정스러워

Every Brandㅡnew Day 少しずつ
Every Brandㅡnew Day 스코시즈쯔
Every Brandㅡnew Day 조금씩

Every Step by Step 生まれ變わる
Every Step by Step 으마레카와루
Every Step by Step 새로 태어나요

Every Brandㅡnew Day 私らしく
Every Brandㅡnew Day 와타시라시쿠
Every Brandㅡnew Day 나답게

新しく 今日が始まる
아타라시쿠 쿄ㅡ가 하지마루
새로운 오늘이 시작되요


Every Brandㅡnew Day 少しずつ
Every Brandㅡnew Day 스코시즈쯔
Every Brandㅡnew Day 조금씩

Every Step by Step 解け始めた
Every Step by Step 토케하지메따
Every Step by Step 풀리기 시작해요

Every Brandㅡnew Day 私らしく
Every Brandㅡnew Day 와타시라시쿠
Every Brandㅡnew Day 나답게

ささやかな 戀が始まる
사사야카나 코이가 하지마루
자그마한 사랑이 시작되요

Every Brandㅡnew Day 少しずつ
Every Brandㅡnew Day 스코시즈쯔
Every Brandㅡnew Day 조금씩

Every Step by Step 近づいてる
Every Step by Step 찌카즈이떼루
Every Step by Step 다가가요

Every Brandㅡnew Day 私らしく
Every Brandㅡnew Day 와타시라시쿠
Every Brandㅡnew Day 나답게

誇らしく 理想の自分に
호코라시쿠 리소ㅡ노 지붕니
자랑스럽고 이상적인 내 모습으로

반응형