본문 바로가기
가사

[가사] ONE∼빛나는 계절로∼ - impurity

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

impurity

──────────────────────────
ONE∼輝く季節へ∼
(ONE∼빛나는 계절로∼ - OVA ED2)
寺田はるひ(Terada Haruhi)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

あこがれる戀より あなたに觸れたい
아코가레루 코이요리 아나타니 후레타이
바라보기만하는 사랑보단 당신을 만지고싶어

神樣になるより 自分でありたいだけ
카미사마니 나루요리 지붕데 아리타이다케
신이 되기보다는 내자신으로 있고싶을뿐

ぎゅっと されたい あなたの腕で
귯또 사레타이 아나타노 으데데
꼬옥 안기고싶어 당신의 품에

もっと 敎えて 愛の素顔を見せて
못또 오시에떼 아이노 스가오오 미세떼
좀더 가르쳐줘요 사랑의 진실을 보여줘요


キスをする 距離まで 行けたら いいのに
키스오 스루 쿄리마데 이케타라 이이노니
키스 할 거리까지 다가갈 수 있다면 좋을텐데

照れくさい分だけ わたしで いられないの
테레쿠사이분다케 와타시데 이라레나이노
부끄러워하는만큼 내 자신을 유지할 수 없어

そっと ください この唇に
솟또 구다사이 고노 구찌비루니
살며시 주세요 이 입술에

もっと 近くで 愛の鼓動 聽きたい
못또 찌카쿠데 아이노 코도ㅡ 키키타이
좀더 가까이에서 사랑의 고동을 듣고싶어

ぎゅっと されたい あなたの腕で
귯또 사레타이 아나타노 으데데
꼬옥 안기고싶어 당신의 품에

もっと 敎えて 愛の素顔を見せて
못또 오시에떼 아이노 스가오오 미세떼
좀더 가르쳐줘요 사랑의 진실을 보여줘요

반응형