[가사] 아이돌방위대 허밍버드 - RAINBOW FORCES

RAINBOW FORCES

──────────────────────────
アイドル防衛隊ハミングバㅡド '94夏
(아이돌방위대 허밍버드 '94여름 - OVA ED)
ハミングバード(humming bird)
- 玉川紗己子(Tamagawa Sakiko)토레이시 칸나役
- 天野由梨(Amano Yuri)토레이시 야요이役
- 三石琴乃(Mitsuishi Kotono)토레이시 사츠키役
- 草地章江(Kusachi Fumie)토레이시 으즈키役
- 椎名へきる(Shiina Hekiru)토레이시 미나役
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

突然の春一番 スカㅡト氣にするあなた
도쯔젠노 하루이찌방 스카ㅡ토 키니 스루 아나타
돌연 세찬 봄바람에 스커트 신경쓰는 당신

雲の上なら他には誰も見ていないよ
쿠모노 우에나라 호카니와 다레모 미떼 이나이요
구름 위라면 달리 아무도 보는 이 없는데

あなたとおそろいなの パイロットスㅡツ
아나타토 오소로이나노 파이롯또 스ㅡ츠
당신과 한쌍인 파일럿 슈츠

うんと高く誘って
응토 타카쿠 사솟떼
힘껏 높이 끌어들여

一氣にアプロㅡチかけるわ
잇키니 아푸로ㅡ치 카케루와
단숨에 아프로치를 가하는거야

RAINBOW FORCES 明日は
RAINBOW FORCES 아시타와
RAINBOW FORCES 내일은

RAINBOW FORCES 世界が
RAINBOW FORCES 세카이가
RAINBOW FORCES 세상이

とても キレイ
토테모 키레이
너무나도 아름다워

RAINBOW FORCES いつでも
RAINBOW FORCES 이쯔데모
RAINBOW FORCES 언제라도

RAINBOW FORCES 私が
RAINBOW FORCES 와타시가
RAINBOW FORCES 나를

とても 好きだと 言ってね
토테모 쓰끼다토 잇떼네
너무나 사랑한다 말해줘요

突然の 春一番 髮をブロウ(blow)してくれる
도쯔젠노 하루이찌방 카미오 부로ㅡ시떼 쿠레루
돌연 세찬 봄바람 머리칼을 흩날려주는

5000フィㅡトの I LOVE YOU
고센 휘토노 I LOVE YOU
5000피트 상공의 I LOVE YOU

しっかり捕まってね
싯카리 쯔카맛떼네
확실히 붙잡아요

退屈な地上から拔け出そうよ
타이쿠츠나 찌죠ㅡ카라 누케다소ㅡ요
지루한 지상으로부터 벗어나요

あなたと二人ならば
아나타토 후타리나라바
당신과 둘 함께라면

最强の フォㅡメㅡション
사이쿄ㅡ노 포ㅡ메ㅡ숀
최강의 포메이션

RAINBOW FORCES 今夜は
RAINBOW FORCES 콩야와
RAINBOW FORCES 오늘밤은

RAINBOW FORCES 世界が
RAINBOW FORCES 세카이가
RAINBOW FORCES 세상이

とても ステキ
토테모 스테키
너무나도 멋져

RAINBOW FORCES 優しく
RAINBOW FORCES 야사시쿠
RAINBOW FORCES 다정히

RAINBOW FORCES キスして
RAINBOW FORCES 키스시떼
RAINBOW FORCES 키스해줘요

とても 好きだと 言ってね
토테모 쓰끼다토 잇떼네
너무나 사랑한다 말해줘요

とても いいわ
토테모 이이와
너무나 좋아요

RAINBOW FORCES 優しく
RAINBOW FORCES 야사시쿠
RAINBOW FORCES 다정히

RAINBOW FORCES キスして
RAINBOW FORCES 키스시떼
RAINBOW FORCES 키스해줘요

とても 好きだと 言ってね
토테모 쓰끼다토 잇떼네
너무나 사랑한다 말해줘요