본문 바로가기
가사

[가사] 마크로스 제너레이션 - 私の彼はパイロット

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

私の彼はパイロット
와타시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿

──────────────────────────
[POCX-1070] マクロス「Macross Generation Legend of Eternal Songs」
マクロス·ジェネレㅡション
(마크로스 제너레이션 - RD IM)
桜井 智(Sakurai Tomo)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

キュㅡンキュㅡン キュㅡンキュㅡン
큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ

私の彼はパイロット
와따시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿

キラリ輝って 急降下 ゴㅡッと吹かして急上昇
키라리 히캇떼 큐ㅡ코ㅡ카 곳토 후카시떼 큐ㅡ죠ㅡ쇼ㅡ
반짝 빛나며 급강하 슝하고 힘차게 급상승

長く尾を引く 飛行機雲で 大きなハㅡトが 重ねて 二つ
나가쿠 오오 히쿠 히코ㅡ키구모데 오오키나 하ㅡ토가 카사네떼 후타쯔
길게 꼬리를 끄는 비행운으로 커다란 heart가 겹쳐서 두 개

靑い大空 ラブサイン
아오이 오오조라 라부사인
드넓은 우주 love sign

I Love You You Love Me?

だけど彼ったら わたしより自分の飛行機にお熱なの
다케도 가렛따라 와따시요리 지붕노 히코ㅡ키니 오네쯔나노
하지만 그는 나보다도 자기 비행기에 더 열중이야

キュㅡンキュㅡン キュㅡンキュㅡン
큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ

私の彼はパイロット
와따시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿


キュㅡンキュㅡン キュㅡンキュㅡン
큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ

私の彼はパイロット
와따시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿

今日も 一人で 空の上 いつも 私は見上げてる
쿄ㅡ모 히토리데 소라노 우에 이쯔모 와따시와 미아게떼루
오늘도 혼자 하늘 위, 언제나 나는 올려다보고 있어

ぽっかり浮かんだ  綿雲 目指し やさしく そっと さらってほしい
폿카리 으칸다 와타구모 메자시 야시시쿠 솟또 사랏떼 호시이
두둥실 떠오른 솜구름을 향해 다정하게 살며시 데려가줬으면

彼と一緖に ラブ飛行
카레토 잇쇼니 라부히코ㅡ
그와 함께 love 비행

I Love You You Love Me?

だけど彼ったら わたしより自分の飛行機にお熱なの
다케도 가렛따라 와따시요리 지붕노 히코ㅡ키니 오네쯔나노
하지만 그는 나보다도 자기 비행기에 더 열중이야

キュㅡンキュㅡン キュㅡンキュㅡン
큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ

私の彼はパイロット
와따시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿

キュㅡンキュㅡン キュㅡンキュㅡン
큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ 큥ㅡ

私の彼はパイロット
와따시노 카레와 파이롯또
내 남자친구는 파일럿

 

반응형