본문 바로가기
가사

[가사] 마크로스 제너레이션 - 0-G LOVE

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

0-G LOVE

──────────────────────────
[POCX-1070] マクロス「Macross Generation Legend of Eternal Songs」
マクロス·ジェネレㅡション
(마크로스 제너레이션 - RD IM)
吉田小百合(Yoshida Sayuri)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

0-G LOVE 0-G LOVE 0-G LOVE 0-G LOVE

彼と學校の歸り道
가레토 각코ㅡ노 카에리미찌
그이와 학교에서 돌아오는 길

いつもの角の別れ道
이쯔모노 카도노 와카레미찌
항상 헤어지는 모퉁이길

人がいないの 見すまして
히토가 이나이노 미스마시떼
아무도 없는 걸 확인하고

予告も なしに キスされた
요코쿠모 나시니 키스사레따
예고도 없이 키스 당했지

私 一葉 怒ったふり だけど だけど だけど
와따시 이찌요ㅡ 오콧따후리 다케도 다케도 다케도
나 일단 화난척 하지만 하지만 하지만

頭 フラフラ 心 フワフワ
아따마 후라후라 코코로 후와후와
머리 어질어질 마음 둥실둥실

0-G LOVE 0-G LOVE 4, 3, 2, 1 0-G LOVE

身が風に乘って 飛んでゆく
카라다가 카제니 놋떼 톤데유쿠
몸이 바람을 타고 날아가버려

0-G LOVE 0-G LOVE


テストの前の夜なのに
테스토노 마에노 요루나노니
시험 전날 밤인데

得意な英語のはずなのに
토쿠이나 에이고노 하즈나노니
자신있는 영어공부인데

單語が勝手に踊り出し
탄고가 캇테니 오도리다시
단어가 멋대로 춤을 추며

『LO』と『VE』キスをする
『LO』토『VE』키스오 스루
『LO』와『VE』키스를 하네

Free for Allの眞っ最中 だから だから だから
Free for All노 맛사이쮸ㅡ 다카라 다카라 다카라
Free for All이 한창 그래서 그래서 그래서

頭 フラフラ 心 フワフワ
아따마 후라후라 코코로 후와후와
머리 어질어질 마음 둥실둥실

0-G LOVE 0-G LOVE 4, 3, 2, 1 0-G LOVE

心が宙に舞って歌ってる
코코로가 츄ㅡ니 맛떼 으탓떼루
마음이 하늘에 들떠 노래 부르네

0-G LOVE 0-G LOVE..........

 

반응형