[가사] 디지캐럿 - 想い出祭り＜暴れん坊の歌＞

想い出祭り＜暴れん坊の歌＞
추억 축제＜아바렌보의 노래＞

──────────────────────────
デ·ジ·キャラット
디지캐럿(Di Gi Charat)
上田裕司(Ueda Yuji)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

夏が來たら思い出す
나쯔가 키타라 오모이다스
여름이 오면 떠올라

冷藏庫のすみの うに くらげ
레이조ㅡ코노 스미노 으니 쿠라게
냉장고 구석 성게 해파리

賞味期限が 去年の８月
쇼ㅡ미키겡가 쿄넨노 하찌가쯔
유통기한이 작년 8월

1年前だよ 切りがいい
이찌넨마에다요 키리가 이이
1년 전이야 끝이 좋아

いい いい いい いい いい∼!
이이 이이 이이 이이 이이∼!
좋아 좋아 좋아 좋아 좋아∼!

夏の思い出 切りがいい
나쯔노 오모이데 키리가 이이
여름 추억 끝이 좋아

ぼん，大きくなったな
봉，오오키쿠 낫따나
봉，많이 컸구나

ぼん! ぼんよ∼!
봉! 봉요∼!
봉! 봉이여∼!