관리 메뉴

nikel 소리바닥

[가사] GJ부 - GRADUATION COLOR 본문

가사

[가사] GJ부 - GRADUATION COLOR

사용자 nikel™ 2020. 2. 13. 21:58

https://youtu.be/aF8rpTsBNNY


GRADUATION COLOR

──────────────────────
GJ部
GJ부 (TVA IN)
内田真礼(Uchida Maaya)
作詞:子安秀明(Koyasu Hideaki)
作曲:百石 元(Hyakkoku Hajime)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────

卒業式の色は オレンジ色の空
졸업식의 색깔은 오렌지색 하늘
소쯔교ㅡ시키노 이로와 오렌지 이로노 소라

笑っている おひさま色 はじまりの日の色
웃고 있는 해님 색깔 시작되는 날의 색
와랏떼 이루 오히사마 이로 하지마리노 히노 이로

卒業式のあとは 笑って飛び出そう
졸업식 마치고 나면 웃으며 달려나가자
소쯔교ㅡ시키노 아토와 와랏떼 토비다소ㅡ

あのおひさまに負けないくらい 輝いていたいな
저 해님한테 지지 않을 만큼 반짝이고 싶어
아노 오히사마니 마케나이 쿠라이 카가야이떼 이타이나

すこしだけ噛みついたって いつものあの笑顔 消えない
조금쯤은 물고 늘어진대도 평소같은 그 미소 잃진 않아
스코시다케 카미쯔이탓떼 이쯔모노 아노 에가오 키에나이

昨日より 明日より
어제보다도 내일보다도
키노ㅡ요리 아시타요리

笑える今が 一番大好き
웃을 수 있는 지금이 제일 좋아
와라에루 이마가 이찌방 다이쓰끼

私の色で 今日のキャンバスを
나만의 색깔로 오늘의 캔버스를
와타시노 이로데 쿄ㅡ노 캰바스오

素敵にできたらいいな
멋지게 할 수 있다면 좋겠어
스테키니 데키타라 이이나



卒業式のあとも 私はただ私
졸업식이 끝난 뒤에도 나는 그저 나
소쯔교ㅡ시키노 아토모 와타시와 타다 와타시

笑って泣いて噛みついて そのままでいたいな
울고 웃고 물고 늘어지며 그대로이고 싶어
와랏떼 나이떼 카미쯔이떼 소노마마데 이타이나

おひさまがまたのぼってく 空にオレンジ色 いっぱい
해님이 다시금 떠올라가는 하늘에 오렌지색 한가득
오히사마가 마타 노봇떼쿠 소라니 오렌지 이로 입빠이

希望より 理想より
희망보다도 이상보다도
키보ㅡ요리 리소ㅡ요리

素敵な今が 私を待ってる
멋드러진 지금이 나를 기다려
스테키나 이마가 와타시오 맛떼루

みんなの色で 今日のキャンバスを
모두의 색깔로 오늘의 캔버스를
민나노 이로데 쿄ㅡ노 캰바스오

綺麗にできたらいいな
예쁘게 할 수 있다면 좋겠어
키레이니 데키타라 이이나

未来はまだわからない 何も恐れない
미래는 아직 알 수 없어 무엇도 두렵지 않아
미라이와 마다 와카라나이 나니모 오소레나이



昨日より 明日より
어제보다도 내일보다도
키노ㅡ요리 아시타요리

笑える今が 一番大好き
웃을 수 있는 지금이 제일 좋아
와라에루 이마가 이찌방 다이쓰끼

私の色で 今日のキャンバスを
나만의 색깔로 오늘의 캔버스를
와타시노 이로데 쿄ㅡ노 캰바스오

素敵にできたら
멋지게 할 수 있다면
스테키니 데키타라

はじめよう はじまりを
시작해 보자 시작을
하지메요ㅡ 하지마리오

いつもいまここが 私のスタート
언제든 지금 여기가 나의 출발점
이쯔모 이마 고코가 와타시노 스타ㅡ토

オレンジ色で 今日のキャンバスを
오렌지색으로 오늘의 캔버스를
오렌지 이로데 쿄ㅡ노 캰바스오

光にできたらいいな
빛으로 할 수 있다면 좋겠어
히카리니 데키타라 이이나



0 Comments
댓글쓰기 폼