본문 바로가기
가사

[가사] 마법의 천사 크리미 마미 - Zutto Kitto Motto

by nikel™ 2013. 7. 17.
반응형

Zutto Kitto Motto

──────────────────────────
魔法の天使クリィミーマミ
(마법의 천사 크리미 마미) - IM
太田貴子(Ohta Takako)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

さよならは 終わりじゃなく
안녕의 말은 끝이 아니라
사요나라와 오와리쟈나쿠

そう 次に会う日までの
그래 다음에 만날 날까지의
소ㅡ 쯔기니 아으 히마데노

新しい物語の プロローグね
새로운 이야기의 프롤로그인거야
아타라시이 모노가타리노 프로로ㅡ구네

ねぇ そうでしょ?
그래 그렇지 않아?
네ㅡ 소ㅡ데쇼?

雨上がり いつの間にか
비가 그치고 어느샌가
아메아가리 이쯔노마니까

空に虹 輝くように
하늘엔 무지개 반짝이듯이
소라니 니지 카가야쿠요ㅡ니

俯いた女の子を 時の魔法
고개 숙인 여자아이를 시간의 마법은
으쯔무이따 온나노코오 토키노 마호ㅡ

笑顔に変えるの
미소로 바꿔줄거야
에가오니 카에루노

Zutto Kitto Motto 信じたら
줄곧 분명 더욱 믿는다면
Zutto Kitto Motto 신지타라

いつか どこか 夢に 巡り合える
언젠가 어디선가 꿈과 만나게 될거야
이쯔까 도코까 유메니 메구리아에루

私 青い 早い 風になり
나는 푸르고 빠른 바람이 되어
와타시 아오이 하야이 카제니 나리

淡い 熱い 想い
희미한 뜨거운 이 마음
아와이 아쯔이 오모이

あなたに 届けたい
당신에게 전하고 싶어
아나타니 토도케타이

 

Zutto Kitto Motto 信じたら
줄곧 분명 더욱 믿는다면
Zutto Kitto Motto 신지타라

いつか どこか 夢に 巡り合える
언젠가 어디선가 꿈과 만나게 될거야
이쯔까 도코까 유메니 메구리아에루

私 青い 早い 風になり
나는 푸르고 빠른 바람이 되어
와타시 아오이 하야이 카제니 나리

淡い 熱い 想い
희미한 뜨거운 이 마음
아와이 아쯔이 오모이

あなたに 届けたい
당신에게 전하고 싶어
아나타니 토도케타이


 

반응형