본문 바로가기
가사

[가사] 버블검 크라이시스 - Route California

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

Route California

──────────────────────────
MEGA TOKYO 2033 BUBBLE GUM CRISIS 8:SCOOP CHASE (OVA IM)
富沢美智恵(Tomizawa Michie)
作詞:河原真澄(Kawara Masumi)
作曲:河原真澄(Kawara Masumi)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

Free wayの動脈を 走り抜けてく
Free way노 도ㅡ먀쿠오 하시리 누케떼쿠
Free way 동맥을 달려나가는

赤く燃えてる あなたの車
아카쿠 모에떼루 아나타노 쿠루마
붉게 타오르는 당신 차

昔の恋と どこか似ている
무카시노 코이토 도코까 니떼 이루
예전 사랑과 어딘가 닮은 듯한

理由を知りたくて
와케오 시리타쿠떼
그 이유를 알고 싶기에

ああ 感じてる 不思議なこの気持ち
아아 칸지떼루 후시기나 고노 키모치
아아 느끼고 있어 신기한 이 기분

もう 止まらない あなたを追い駆けて
모ㅡ 토마라나이 아나타오 오이카케떼
더는 멈출 수 없어 당신을 뒤쫓아서

Route California passionate California

甘い風をさえぎり
아마이 카제오 사에기리
달콤한 바람을 가르며

Route California Don’t forget California

ハンドル切るたび この胸に
한도루 키루 타비 고노 무네니
핸들을 틀 때마다 이 가슴에

マリブ海に着くまで 止めてみせるわ
마리부카이니 쯔쿠마데 토메떼 미세루와
말리부 해변에 닿기까진 멈춰세우겠어

荒野の街を 引き裂いても
코ㅡ야노 마찌오 히키사이떼모
황야의 거리를 가로질러서라도

ビバリーヒルズに 燈がともり
비바리ㅡ히루즈니 히가 토모리
비버리힐즈에 불이 밝혀지고

あなた まだ届かない
아나타 마다 토도카나이
당신은 아직 보이지 않아

ああ 感じてる 不思議なこの気持ち
아아 칸지떼루 후시기나 고노 키모치
아아 느끼고 있어 신기한 이 기분

もう 止まらない あなたを追い駆けて
모ㅡ 토마라나이 아나타오 오이카케떼
더는 멈출 수 없어 당신을 뒤쫓아서

Route California passionate California

甘い風をさえぎり
아마이 카제오 사에기리
달콤한 바람을 가르며

Route California Don’t forget California

ハンドル切るたび この胸に
한도루 키루 타비 고노 무네니
핸들을 틀 때마다 이 가슴에


I just losing you before the wind

I can’t confess I love you

I can’t confess I love you


Route California passionate California

甘い風をさえぎり
아마이 카제오 사에기리
달콤한 바람을 가르며

Route California Don’t forget California

ハンドル切るたび この胸に
한도루 키루 타비 고노 무네니
핸들을 틀 때마다 이 가슴에

Route California passionate California

甘い風をさえぎり
아마이 카제오 사에기리
달콤한 바람을 가르며

Route California Don’t forget California

ハンドル切るたび この胸に
한도루 키루 타비 고노 무네니
핸들을 틀 때마다 이 가슴에



반응형