[가사] 세토의 신부 - Romantic summer-八中女子やりすぎMIX-

Romantic summer-八中女子やりすぎMIX-
Romantic summer-하찌츄ㅡ 죠시 야리스기MIX-
Romantic summer-(이소노 제)8중학교 여학생 지나치게 MIX-

──────────────────────
瀨戶の花嫁 - OP AR
(세토의 신부 - OP AR)
森永理科(Morinaga Rika)
力丸乃りこ(Rikimaru Noriko)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────

夏の風が 髮を撫でる
나쯔노 카제가 카미오 나데루
여름 바람이 머리칼을 만지네

氣のせいかな事件の豫感
키노 세이까나 지켕노 요캉
기분 탓일까? 사건의 예감

(うむ~ うむ~ 事件の豫感が)
(으므~ 으므~ 지켕노 요캉가)
(음~ 음~ 사건의 예감이)

(え? 事件って なに? なに?)
(에? 지켕떼 나니? 나니?)
(에? 사건이라니 무슨? 무슨?)

臭うわヤバイ輕犯罪
니오우와 야바이 케이한자이
냄새가 나 위험한 경범죄

(臭うわ? ヤバイ? 輕犯罪?)
(니오우와? 야바이? 케이한자이?)
(냄새가 나? 위험한? 경범죄?)

戀愛ルㅡル ラララ 違反してたの
렝아이 루ㅡ루 라라라 이한시떼따노
연애의 룰 라라라 위반했구나

貴方は ah アウトロㅡ
아나타와 ah 아우토로ㅡ
당신은 ah 무법자(Outlaw)

金さん ジㅡパン タカ＆ユㅡジ
킨상 지ㅡ판 타카 안도 유ㅡ지
정보원 청바지 용의자들

心の十手 捨てたなら AH-
코코로노 짓테 스테타나라 AH-
마음의 방범봉 버리고나면 AH-

巡はRomantic!
마와리와 Romantic!
마와리는 Romantic!

いんちょもRomantic!
인쵸모 Romantic!
반장도 Romantic!

にゃんこもRomantic!
냥꼬모 Romantic!
고양이도 Romantic!

警笛をならしちゃって
케이테키오 나라시쨧떼
방범 호루라기를 불어대면서

磯中Romantic!
이소츄ㅡ Romantic!
磯野(이소노)중학교 Romantic!

埼玉Romantic!
사이타마 Romantic!
사이타마 Romantic!

女はRomantic!
온나와 Romantic!
여자들은 Romantic!

戀のルㅡル氣にしないで
코이노 루ㅡ루 키니 시나이데
사랑의 룰따위 신경 쓰지마

(社會のルㅡル 敎えてあげようか)
(샤카이노 루ㅡ루 오시에떼 아게요ㅡ까)
(사회의 룰을 가르쳐 줄까?)

捕りたいの
토리타이노
잡고싶은걸

誰にも言えない秘密の戀
다레니모 이에나이 히미쯔노 코이
누구에게도 말 못할 비밀스런 사랑

(誰にも言えない秘密の戀?)
(다레니모 이에나이 히미쯔노 코이?)
(누구에게도 말 못할 비밀스런 사랑?)

白馬の王子 ラララ 近くにいたの
하쿠바노 오우지 라라라 찌카쿠니 이따노
백마 탄 왕자님 라라라 가까이에 있었어

お願い kiss me Darling
오네가이 kiss me Darling
부탁해요 kiss me Darling

宗方 メンフィス ジルベㅡル アンドレ
무나카타 멤피스 지루베ㅡ루 안도레
무나카타 Memphis Gilbert Andre

心のメガネ 捨てたなら AH-
코코로노 메가네 스테타나라 AH-
마음 속 안경을 벗어버리면 AH-

いんちょはRomantic!
인쵸와 Romantic!
반장은 Romantic!

巡もRomantic!
마와리모 Romantic!
마와리도 Romantic!

アマゾネスRomantic!
아마조네스 Romantic!
아마조네스 Romantic!

變身して像に乘って
헨신시떼 조우니 놋떼
변신하고 코끼리를 타고

磯中Romantic!
이소츄ㅡ Romantic!
磯野(이소노)중학교 Romantic!

埼玉Romantic!
사이타마 Romantic!
사이타마 Romantic!

女はRomantic!
온나와 Romantic!
여자들은 Romantic!

戀のハンティング氣にしないで
코이노 한팅 키니 시나이데
사랑의 헌팅 눈치 보지마

(YES! アマゾネス!)
(YES! 아마조네스!)
(YES! 아마조네스!)

捕りたいの
토리타이노
잡고싶은걸

巡はRomantic!
마와리와 Romantic!
마와리는 Romantic!

いんちょもRomantic!
인쵸모 Romantic!
반장도 Romantic!

先生もRomantic!
센세모 Romantic!
선생님들도 Romantic!

フレッシュって叫んじゃって
후렛슛떼 사켄쟛떼
fresh(신선하다)고 외치면서

磯中Romantic!
이소츄ㅡ Romantic!
磯野(이소노)중학교 Romantic!

埼玉Romantic!
사이타마 Romantic!
사이타마 Romantic!

男子もRomantic!
단시모 Romantic!
남자들도 Romantic!

もてないって拗ねてないで
모테나잇떼 스네떼 나이데
인기 없다고 삐치지 말고

(男子 最低!)
(단시 사이테이!)
(남자들 저질!)

捕まえて
쯔카마에떼
잡아봐

※金さん(킨상) : 정체가 불분명한 수사에 도움을 주는 정보원
※タカ＆ユㅡジ(타카&유지) : 형사물에 등장하는 범인 이름
※十手(짓테) : 에도시대 때, 범인을 잡을 때 사용하던 도구
※メンフィス(Memphis) : 이집트 고대왕국의 수도