[가사] 우르세이 야츠라 - 影ふみのワルツ

影ふみのワルツ
카게후미노 와루츠
그림자 밟기 왈츠

──────────────────────────
うる星やつら
(우르세이 야츠라 - Mov1 IN)
詩織(Shiori)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

あかね色した夕燒けの中で
아카네 이로시따 유ㅡ야케노 나카데
발그랗게 물든 저녁노을 속에서

影踏みしようと誘われたの
카게후미시요ㅡ토 사소와레따노
그림자 밟기 하자고 말을 걸어왔지

長い影追う見知らぬあなた
나가이 카게 오으 미시라누 아나타
기다란 그림자를 뒤쫓는 아직은 낯선 너

はしゃいでよけたら淚消えた
하샤이데 요케타라 나미다 키에따
장난치며 피하는 동안 눈물 사라졌어

うきうきとはずむ胸
으키으키토 하즈무 무네
두근두근 들뜨는 가슴

樂しいのは何故
다노시이노와 나제
즐거운건 어째설까?

二人で走ればこぼれる微笑み
후타리데 하시레바 코보레루 호호에미
둘이 함께 달리면 넘쳐나는 웃음

寂しくないわ もう
사비시쿠나이와 모ㅡ
외롭지 않아 더 이상

ひとりぼっちでブランコ搖らして
히토리봇찌데 부랑코 유라시떼
외토리처럼 홀로 그네 흔들며

樂しいふりをすることもないの
다노시이 후리오 스루 코토모 나이노
즐거운척할 필요 없어 더 이상

繪本の中のペㅡジのように
에혼노 나카노 페ㅡ지노요ㅡ니
그림책 속 한 페이지처럼

そよ風の中で夢を見てる
소요카제노 나카데 유메오 미떼루
산들바람 속에 꿈을 꾸고 있어

いつまでも遊びたい
이쯔마데모 아소비타이
언제까지고 함께 놀고싶어

夜よ 來ないでね
요루요 코나이데네
밤아 제발 오지말아줘

二人で走ればこぼれる微笑み
후타리데 하시레바 코보레루 호호에미
둘이 함께 달리면 넘쳐나는 웃음

ひとりぼっちじゃない
히토리봇찌쟈 나이
이제 외톨이가 아니야

うきうきとはずむ胸
으키으키토 하즈무 무네
두근두근 들뜨는 가슴

樂しいのは何故
다노시이노와 나제
즐거운건 어째설까?

二人で走ればこぼれる微笑み
후타리데 하시레바 코보레루 호호에미
둘이 함께 달리면 넘쳐나는 웃음

ひとりぼっちじゃない
히토리봇찌쟈 나이
이제 외톨이가 아니야

ラルラルラㅡ ラルラルラㅡ
라루라루라ㅡ 라루라루라ㅡ

ラルラルラㅡ ラルラルラㅡ
라루라루라ㅡ 라루라루라ㅡ