[가사] 7인의 나나 - Birdie, birdie

Birdie, birdie

──────────────────────────
七人のナナ
(7인의 나나 - ED)
水樹奈々(Mizuki Nana)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

ふたつの瞳に映っている
후타쯔노 히토미니 으쯧떼 이루
두 눈동자에 비치고 있는

言葉に出來ない悲しみ
코토바니 데키나이 카나시미
말로는 할 수 없는 슬픔

溢れ出すのを待ってる
아후레다스노오 맛떼루
넘쳐나기를 기다리고 있어

Birdie ついばんで
Birdie 쯔이반데
Birdie 쪼아주렴

Birdie 淚の粒
Birdie 나미다노 쯔부
Birdie 눈물 방울

自由な大空に心を連れ出して
지유ㅡ나 오오조라니 코코로오 쯔레다시떼
자유로운 넓은 하늘에 마음을 불러내주렴

まぶたを閉じれば響いてくる
마부타오 토지레바 히비이떼 쿠루
눈을 감으면 울려퍼져 오네

晝は晝に 夜は夜に
히루와 히루니 요루와 요루니
낮은 낮대로 밤은 밤대로

靜けさと平和傳えて
시즈케사토 헤이와 쯔타에떼
고요함과 평화를 전해주렴

Birdie あの空は
Birdie 아노 소라와
Birdie 저 하늘은

Birdie あなたの家
Birdie 아나타노 이에
Birdie 너의 집

私の窓べにも愛を歌いに來て
와타시노 마도베니모 아이오 으타이니 키떼
나의 창가에도 사랑을 노래하러 와주렴

Birdie あの空は
Birdie 아노 소라와
Birdie 저 하늘은

Birdie あなたの家
Birdie 아나타노 이에
Birdie 너의 집

私の窓べにも愛を歌いに來て
와타시노 마도베니모 아이오 으타이니 키떼
나의 창가에도 사랑을 노래하러 와주렴