[가사] 桃井はるこ(모모이 하루코)[UNDER17] - れもんのトキメキ♪

れもんのトキメキ♪
레몬노 토키메키♪
레몬의 설레임♪

──────────────────────────
Milkyway2
(Milkyway2 - GM TM)
[GC-06] meets Witch Vol.2 ∼Milkyway2
UNDER17
- 桃井はるこ(Momoi Halko)
- 小池雅也(Koike Masaya)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

告白なんて 大それたこと
코쿠하쿠난떼 다이소레따 코토
고백 한다는건 상상도 못할 일

ゼイタクは言いません
제이타쿠와 이이마셍
배부른 소린 안해

チャンスないかな?
챤스 나이까나?
찬스는 없을까나?

一度でいいの
이찌도데 이이노
한번만이라도 좋아

彼の名前を呼びたい
카레노 나마에오 요비타이
그 애 이름을 부르고싶어

後ろ姿 見かけるたび
으시로스가타 미카케루타비
뒷모습을 볼 때마다

ハㅡトマㅡクがいっぱい
하ㅡ토 마ㅡ쿠가 입빠이
하트 마크가 한가득

止まらないかな?
토마라나이까나?
멈춰서주지 않을까나?

一度でいいの
이찌도데 이이노
한번만이라도 좋아

私に氣付いて欲しい
와따시니 키즈이떼 호시이
나를 알아봐줬으면 좋겠어

昨日あったばかりなのに
키노ㅡ 앗따 바카리나노니
어제 마주쳤을뿐인데

聲が耳からはなれない
코에가 미미카라 하나레나이
목소리가 귓가를 떠나질 않아

ふ·ふら·ふら·ふら
후·후라·후라·후라
후·후들·후들·후들

迷ってる どうしよう?
마욧떼루 도ㅡ시요ㅡ?
망설이고 있어 어쩌지?

CHU CHU CHU CHU

Woo Kiss!

レモンを
레몽오
레몬을

L O V E

かじったときみたい Ah
카짓따 토키 미타이 Ah
깨물었을 때처럼 Ah

CHU CHU CHU CHU

Yeah Yeah Yeah!

すっぱくて
슷빠쿠떼
새콤한 맛에

淚が出そうになっちゃうよ
나미다가 데소ㅡ니 낫쨔으요
눈물이 날것 같아

あれ? 靴の中なんかカサコソ
아레? 쿠쯔노 나카 낭까 카사코소
어라? 신발 속에 뭔가 걸리적

よく見たらラブ·レタㅡ
요쿠 미타라 라브레타ㅡ
자세히 보니 러브레터

ほっぺつねって
홋뻬 쯔넷떼
볼을 꼬집고

顔ひっぱって みたけど
카오 힛빳떼 미따케도
얼굴 당겨보았지만

夢じゃないみたい
유메쟈나이 미타이
꿈은 아닌것 같아

昨日會ったばかりなのに
키노ㅡ 앗따 바카리나노니
어제 마주쳤을뿐인데

胸の高鳴り止らない
무네노 타카나리 토마라나이
가슴의 고동은 멈추질 않아

ふ ·ふら·ふら·ふら
후·후라·후라·후라
후·후들·후들·후들

振り返る どうしよう?
후리카에루 도ㅡ시요ㅡ?
뒤돌아보네 어쩌지?

CHU CHU CHU CHU

Woo Kiss!

レモンの
레몬노
레몬

L O V E

香りがすごくいいね Ah
카오리가 스고쿠 이이네 Ah
향기가 너무나 좋아 Ah

CHU CHU CHU CHU

Yeah Yeah Yeah Yeah!

見上げて 深呼吸
미아게떼 싱코큐ㅡ
올려다보며 심호흡

うれしい氣持ちになる
으레시이 키모치니 나루
너무 기쁜 마음이야

CHU CHU CHU CHU

Woo Kiss!

レモンを
레몽오
레몬을

L O V E

かじったときみたい Ah
카짓따 토키미타이 Ah
깨물었을 때처럼 Ah

CHU CHU CHU CHU

Yeah Yeah Yeah Yeah!

すっぱくて
슷빠쿠떼
새콤한 맛에

淚が出そうになっちゃうよ
나미다가 데소ㅡ니 낫쨔으요
눈물이 날것 같아