본문 바로가기
가사

[가사] 하급생2 - Lucky Day

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

Lucky Day 

──────────────────────────
下級生2
(하급생2 - TV IM)
及川ひとみ(Oikawa Hitomi)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

窓を開けて晴れた日ならいい感じ
마도오 아케떼 하레따 히나라 이이 칸지
창을 열어 맑은 날이라면 좋은 기분

今日も何か樂しい事とかありそうで
쿄ㅡ모 나니까 타노시이 코토토까 아리소ㅡ데
오늘도 무언가 즐거운 일이 있을 것 같아

バッグいっぱいお菓子マンガ詰めこんで
박쿠 입빠이 오카시 망가 쯔메콘데
가방 한가득 과자와 만화책 집어넣고

みんなでどこか行こうよ
민나데 도코까 이코ㅡ요
모두 함께 어딘가 가보자

小さくてもパワㅡは無限大 まかせといて私がハッピㅡあげる
찌이사쿠떼모 파와ㅡ와 무겐다이 마카세토이떼 와타시가 핫피ㅡ 아게루
자그마해도 파워는 무한대 맡겨둬 내가 행복을 줄께

DAN! DAN! 高まってく 每日のモチベㅡション
DAN! DAN! 타카맛떼쿠 마이니찌노 모치베이숀
DAN! DAN! 높아가는 매일의 motivation

DON! DON! 笑顔なら 幸せになれるでしょ
DON! DON! 에가오나라 시아와세니 나레루데쇼
DON! DON! 미소라면 행복해질수 있을거야


つれない人も合わない人も大丈夫!
쯔레나이 히토모 아와나이 히토모 다이죠ㅡ부!
재미없는 사람도 어울리지 않는 사람도 괜찮아!

すぐにきっと素敵なトコが見つかるよ
스구니 킷또 스테키나 토코가 미쯔카루요
분명 금방 멋진 점을 찾을 수 있을거야

嫌な事や辛い事はステップアップ
이야나 코토야 쯔라이 코토와 스텝푸 압
싫은 일들이나 괴로운 일들은 Step up

私は今日が大好き
와타시와 쿄ㅡ가 다이쓰끼
나는 오늘이 너무 좋아

落ちこんだりも時時するけれど いㅡことだけ考えてOKしましょ
오찌콘다리모 토키도키스루케레도 이ㅡ코토다케 캉가에떼 OK시마쇼
침울할 때도 가끔은 있지만 좋은 일들만 떠올리며 OK하는거야

DAN! DAN! 好きになってく 每日が Lucky Day
DAN! DAN! 쓰끼니 낫떼쿠 마이니찌가 Lucky Day
DAN! DAN! 좋아하게 되는 매일이 Lucky Day

JAN! JAN! ワクワクを 見つけていけるからね
JAN! JAN! 와쿠와쿠오 미쯔케떼 이케루카라네
JAN! JAN! 설레임을 찾아갈테니까

bye bye 淚くん 惱んでるヒマなんてない
bye bye 나미다쿤 나얀데루 히마난떼 나이
bye bye 눈물아 고민할 여유따윈 없어

smile smile 天使くん 無敵で出發だよ
smile smile 텐시쿤 무테키데 슛빠쯔다요
smile smile 천사야 무적으로 출발이야


DAN! DAN! 好きになってく 每日が Lucky Day
DAN! DAN! 쓰끼니 낫떼쿠 마이니찌가 Lucky Day
DAN! DAN! 좋아하게 되는 매일이 Lucky Day

GAN! GAN! ドキドキに出會っていけるからね
GAN! GAN! 도키도키니 데앗떼 이케루카라네
GAN! GAN! 두근거림을 만나러 갈테니까

ね!ね! 好きになってね これがマイプロフィㅡル
네!네! 쓰끼니 낫떼네 고레가 마이 푸로피ㅡ루
응!응! 점점 좋아해줘 이게 바로 my profile

SO! SO! 明日も さㅡ晴れたらいいね
SO! SO! 아시타모 사ㅡ 하레타라 이이네
SO! SO! 내일도 분명 맑으면 좋겠어

なんでもできるっっっ!!
난데모 데키룻!!
뭐든지 할수있엇!!

반응형