[가사] 아이돌천사 요우코소 요우코 - クレッセント・ハーツ

クレッセント·ハㅡツ
Crescent Hearts

──────────────────────────
アイドル天使ようこそようこ
(아이돌천사 요우코소 요우코)
戸張寛之(Tobari Hiroyuki)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

おまえ抱きしめて TONIGHT 引きとめてみても
오마에 다키시메떼 TONIGHT 히키토메떼 미떼모
너를 끌어안고 TONIGHT 붙잡아 세워 보려해도

缺けたハㅡトは2度と 振り向かない
카케따 하ㅡ토와 니도토 후리무카나이
부서진 마음은 두 번 다시 돌아보질 않아

ヒㅡルの音が BEAT MY HEART 別れを告げて
히ㅡ루노 오토가 BEAT MY HEART 와카레오 쯔게떼
하이힐 소리가 BEAT MY HEART 이별을 고하고

時間(とき)が止まった BAY BRIDGE
토키가 토맛따 BAY BRIDGE
시간이 멈추어버린 BAY BRIDGE

SO LONELY

闇が廣がる海に おまえ淚を捨てた YOKOHAMA
야미가 히로가루 우미니 오마에 나미다오 스테따 YOKOHAMA
어둠이 펼쳐진 바다에 네 눈물을 뿌리는 YOKOHAMA

OK! ALL RIGHT!

どうせ どこかチグハグな戀さ
도ㅡ세 도코까 치구하구나 코이사
어차피 어딘가 어긋난 사랑이였어

MY BABE! DON'T CRY!!

おまえ一人が惡いわけじゃない
오마에 히토리가 와루이 와케쟈 나이
너 하나만이 잘못한 게 아니야

遠く消えてくジュリエット 幕が閉じて
토오쿠 키에떼쿠 쥬리엣또 마쿠가 토지떼
저멀리 사라져가는 쥴리엣 막은 내리고

一人芝居を HARBER LIGHTS 照らしている
히토리 시바이오 HARBER LIGHTS 테라시떼 이루
혼자만의 연극을 HARBER LIGHTS 비추고 있어

きっといつかは TAKE YOU BACK 取り戾すよ
킷또 이쯔까와 TAKE YOU BACK 토리모도스요
분명 언젠가는 TAKE YOU BACK 되찾겠어

時間(とき)の彼方で SEE YOU AGAIN
토키노 카나타데 SEE YOU AGAIN
시간의 저편에서 SEE YOU AGAIN

いつの日か
이쯔노 히까
그 언젠가

急に降りだす雨が 熱い痛みにしみる YOKOHAMA
큐ㅡ니 후리다스 아메가 아쯔이 이타미니 시미루 YOKOHAMA
갑작스레 내리는 비가 뜨거운 아픔으로 스미는 YOKOHAMA

OK! ALL RIGHT!!

どうせ どこかギクシャクな戀さ
도ㅡ세 도코까 기쿠샤쿠나 코이사
어차피 어딘가 삐걱대던 사랑이였어

MY HEART! DON'T CRY!!

缺けたハㅡトのままじゃ 戾れない
카케따 하ㅡ토노마마쟈 모도레나이
부서진 마음으론 되돌릴 수 없어

OK! ALL RIGHT!!

どうせ どこかチグハグな戀さ
도ㅡ세 도코까 치구하구나 코이사
어차피 어딘가 어긋난 사랑이였어

MY LOVE! DON'T CRY!!

いつか時間(とき)の彼方で SEE YOU AGAIN
이쯔까 토키노 카나타데 SEE YOU AGAIN
언젠가 시간의 저편에서 SEE YOU AGAIN