본문 바로가기
가사

[가사] 그라비테이션 - Blind Game again

by nikel™ 2012. 4. 8.
반응형

Blind Game again

──────────────────────────
グラビテㅡション
(그라비테이션(GRAVITATION) - OVA OP)
BAD LUCK
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

Blind Game again かなりキレてる Doll
Blind Game again 카나리 키레떼루 Doll
Blind Game again 꽤나 상처입은 Doll

いつまでも變わらない夜をぶち壞せ
이쯔마데모 카와라나이 요루오 부찌코와세
언제나 변하지 않는 밤을 깨부숴버려


ざわめく風に めぐるライトが
자와메쿠 카제니 메구루 라이토가
술렁이는 바람에 둘러싸인 light가

音を立てて 記憶とばす きっと知らぬはずもない誘惑
오토오 타테떼 키오쿠 토바스 킷또 시라누하즈모나이 유ㅡ와쿠
소리를 내며 기억을 날려버려 분명 모를 리 없는 유혹

心を亂す君のペㅡスじゃ 何も殘せず夜が明ける
코코로오 미다스 키미노 페ㅡ스쟈 나니모 노코세즈 요루가 아케루
마음을 어지럽히는 그대의 Pace로는 무엇도 남기지 못하고 날이 밝을거야

まだ見えぬ終着は幻覺
마다 미에누 슈ㅡ챠쿠와 겐카쿠
아직 보이지 않는 종착은 환각

Don't Let me Down いつも媚びてるだけ
Don't Let me Down 이쯔모 코비떼루다케
Don't Let me Down 언제나 알랑거리고 있을뿐

Cry for the sun 何も見えやしない
Cry for the sun 나니모 미에야 시나이
Cry for the sun 아무것도 보려하지 않아

自分の中で誰が叫ぶ?
지붕노 나카데 다레가 사케부?
자신 안에서 누군가 외치나?

Blind Game again かなりキメてる Doll
Blind Game again 카나리 키메떼루 Doll
Blind Game again 꽤나 틀에 박힌 Doll

屆かない夢ならいっそ 脫ぎ捨てろ
토도카나이 유메나라 잇소 누기스테로
닿지 않는 꿈이라면 차라리 벗어던져버려

Drastic Game a Game かなりキレてる Doll
Drastic Game a Game 카나리 키레떼루 Doll
Drastic Game a Game 꽤나 상처입은 Doll

いつまでも變わらない夜をぶち壞せ
이쯔마데모 카와라나이 요루오 부찌코와세
언제나 변하지 않는 밤을 깨부숴버려


流れる淚 はびこる噓に 自分をそめて夢を逃す
나가레루 나미다 하비코루 으소니 지붕오 소메떼 유메오 노가스
흐르는 눈물 무성한 거짓에 스스로를 물들여 꿈을 놓쳐

空に舞う 灰色の情熱
소라니 마으 하이이로노 죠ㅡ네쯔
하늘에 춤추는 잿빛 정열

Don't Let me Down きっと氣付きゃしない
Don't Let me Down 킷또 키즈캬 시나이
Don't Let me Down 분명 알려하지 않아

Cry for the sun 君と壞れたいぜ
Cry for the sun 키미토 코와레타이제
Cry for the sun 너와 함께 부서지고싶어

全てを燃やす 瞬間を止めろ
스베테오 모야스 토키오 토메로
모든 것을 불태워 시간을 멈춰

Blind Game again しけた瞳の Doll
Blind Game again 시케따 히토미노 Doll
Blind Game again 흐릿한 눈동자의 Doll

意味もなく淚流した夜が明ける
이미모 나쿠 나미다 나가시따 요루가 아케루
의미도 없이 눈물 흘린 날이 밝아와

Drastic Game a Game ため息だけの Doll
Drastic Game a Game 타메이키다케노 Doll
Drastic Game a Game 한숨뿐인 Doll

どこまでも變わらない夜をぶち壞せ
도코데모 카와라나이 요루오 부찌코와세
어디까지고 변하지 않는 밤을 깨부숴버려


Blind Game again かなりキメてる Doll
Blind Game again 카나리 키메떼루 Doll
Blind Game again 꽤나 틀에 박힌 Doll

屆かない夢ならいっそ 脫ぎ捨てろ
토도카나이 유메나라 잇소 누기스테로
닿지 않는 꿈이라면 차라리 벗어던져버려

Drastic Game a Game かなりキレてる Doll
Drastic Game a Game 카나리 키레떼루 Doll
Drastic Game a Game 꽤나 상처입은 Doll

いつまでも變わらない夜をぶち壞せ
이쯔마데모 카와라나이 요루오 부찌코와세
언제나 변하지 않는 밤을 깨부숴버려

반응형