[가사] 유메리아 - Friend

https://youtu.be/14fBWW16uT8

Friend

──────────────────────────
ゆめりあ
유메리아 (TVA IM)
浅野真澄(Asano Masumi)
作詞：大森祥子(Omori Shoko)
作曲：SONIC DOVE
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

ねぇ 好きと思うたび 好きという言葉は 云えなくなるよね
있지 좋아한다 싶을 때면 좋아한단 말은 할 수가 없어지네
네에 쓰끼토 오모으타비 쓰끼토 유우 코토바와 이에나쿠 나루요네

Friend 誰より私を 知ってるなんて言う わかってない人
Friend 누구보다 나를 잘 알고 있다 하면서도 잘 모르고 있는 이
Friend 다레요리 와타시오 싯떼루난떼 유우 와캇떼 나이 히토

ばったり会った帰り 屈託なく笑う横顔に
딱 마주친 귀갓길 구김없이 웃는 옆모습에
밧타리 앗따 카에리 쿳타쿠나쿠 와라으 요코가오니

待っていたと 言えなかった Yesterday
기다렸던 거라 말 못했던 Yesterday
맛떼 이따토 이에나캇따 Yesterday

ねぇ 仲良くなるたび 嘘つきになるのは どうしてなのかな
있지 친해지면 질수록 거짓말쟁이가 돼가는 건 어째설까나
네에 나카요쿠 나루 타비 우소쯔키니 나루노와 도ㅡ시떼 나노까나



Friend 誰より近くて でも誰より遠い 大切な人
Friend 누구보다 가깝지만 누구보다 멀기만 한 소중한 이
Friend 다레요리 찌카쿠떼 데모 다레요리 토오이 타이세츠나 히토

いっぱい迷ったのに 結局添えたカード おめでとう
잔뜩 망설이다가 결국 써넣은 카드 '축하해'
입빠이 마욧따노니 켓쿄쿠 소에따 카ㅡ도 오메데토ㅡ

それだけしか 書けなかった Birthday
그렇게 밖에는 쓸 수가 없었던 Birthday
소레다케시카 카케나캇따 Birthday

Friend 誰より私を 知ってるなんて言う わかってない人
Friend 누구보다 나를 잘 알고 있다 하면서도 잘 모르고 있는 이
Friend 다레요리 와타시오 싯떼루난떼 유우 와캇떼 나이 히토

それでも一緒に 一緒にいてね Friend
그럼에도 함께 함께해 줘 Friend
소레데모 잇쇼니 잇쇼니 이떼네 Friend