본문 바로가기

밍키모모22

[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - 夢のソネット 夢のソネット 유메노 소넷토 꿈의 Sonnet ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキㅡモモ「夢を抱きしめて」 마법의 프린세스 밍키모모「꿈을 안고서」 林原めぐみ(Hayashibara Megumi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ひとりぼっちで眺ている空から 히토리봇찌데 나가메떼 이루 소라카라 홀로 바라보는 하늘로부터 流れ星 ひとつ 나가레보시 히토쯔 별똥별 하나 海に 降·り·た…… 우미니 오·리·따…… 바다로 내·려·와…… たったひとつの 탓타 히토쯔노 단 하나뿐인 夢がかなうように 유메가 카나으요ㅡ니 꿈이 이루어지기를 願いをこめて 네가이오 코메떼 바램을 담아서 瞳 閉じるの… 히토미 토지루노… 눈을 감아보네… .. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - 魔法のシグナル https://youtu.be/aFf6tvGBDG0 魔法のシグナル마법의 시그널 마호ㅡ노 Signal ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキーモモ 마법의 프린세스 밍키 모모 (TVA IN) 小森まなみ(Komori Manami) 諸岡ケンジ(Morooka Kenji) 作詞:小森まなみ(Komori Manami) 作曲:丸尾めぐみ(Maruo Megumi) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Dear Friend 忘れないでいてね Dear Friend 잊지 말아 줘 Dear Friend 와스레나이데 이떼네 あなたは手のひらに 未来を持っているの 네 손에 미래를 쥐고 있다는 걸 아나타와 테노히라니 미라이오 못떼 이루노 D.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - マリン♡マリン♡マリン マリン♡マリン♡マリン 마린♡마린♡마린 ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキㅡモモ「夢を抱きしめて」 마법의 프린세스 밍키모모「꿈을 안고서」 小森まなみ(Komori Manami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 靑い海の底 眠るのは 아오이 우미노 소코 네무루노와 푸른 바다 아래에 잠들어 있는건 眞珠の夢 人魚の淚 신쥬노 유메 닝교노 나미다 진주 같은 꿈 인어의 눈물 そして 私の戀… 소시떼 와타시노 코이… 그리고 나의 사랑… マリン♡マリン♡マリン 마린♡마린♡마린 元氣な朝は 渚を裸足で走るわ 겡키나 아사와 나기사오 하다시데 하시루와 활기찬 아침은 바닷가를 맨발로 달려가요 マリン♡マリン♡マリン 마린♡마린♡마린 夢.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - 夢見るハート (TV Size) 夢見るハㅡト (TV Size) 유메미루 하ㅡ토 (TV Size) 꿈 꾸는 Heart (TV Size) ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキㅡモモ「夢にかける橋」 마법의 프린세스 밍키모모「꿈에 놓인 다리」 小林まなみ(Kobayashi Manami) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── さあ,行くよ おいで 夢と希望があれば 사아, 이쿠요 오이데 유메토 키보ㅡ가 아레바 자아, 가자. 따라와. 꿈과 희망이 있다면 しあわせな未來 なんて素的な力 시아와세나 미라이 난떼 스떼끼나 찌카라 행복한 미래, 너무나도 멋진 힘 魔法の國からね ウキウキやってきたの 마호ㅡ노 쿠니카라네 우키우키 얏떼키따노 마법의 나라에서말이죠. 들뜬 .. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - オルゴールを止めないで オルゴ─ルを止めないで 오루고ㅡ루오 토메나이데 오르골을 멈추지 말아요 ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキㅡモモ「夢の中の輪舞」 마법의 프린세스 밍키모모「꿈의 윤무 -Rondo-」 志賀真理子(Shiga Mariko) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 手のひらで 時よ 眠れ 테노히라데 토키요 네무레 손 안에서 시간이여 잠들렴 いつまでも そのまま 이쯔마데모 소노마마 언제까지고 그대로 この胸に鍵をかければ 고노 무네니 카기오 카케레바 이 가슴에 자물쇠를 채우면 子守唄 聞こえる 코모리으타 키코에루 자장가가 들려오네 いつかは きっと まだ見ぬ世界 이쯔까와 킷또 마다 미누 세카이 언젠가는 분명 아직 보지못한 세상 旅立.. 2012. 4. 13.
[가사] 마법의 프린세스 밍키모모 - GOOD DAY SUNSHINE GOOD DAY SUNSHINE ────────────────────────── 魔法のフリンセス ミンキㅡモモ「夢の中の輪舞」 마법의 프린세스 밍키모모「꿈의 윤무-Rondo-」 エジソンズ(Edisons) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── GOOD DAY SUNSHINE 心は いつでも 晴れさ 코코로와 이쯔데모 하레사 마음은 언제나 맑음이야 頭の上には ブルㅡスカイ 아타마노 우에니와 부루ㅡ 스카이 머리위엔 Blue Sky 胸 ときめかせて 待ち續けば 무네 토키메카세떼 마찌쯔즈케바 가슴 설레이며 기다리다 보면 素的な ドリㅡムデㅡ 스테키나 도리ㅡ무데ㅡ 멋진 Dream Day さあ 出かけようよ 宇宙へと 사아 데카케요ㅡ요 우쮸ㅡ에토 자아, 밖으로 나.. 2012. 4. 13.