본문 바로가기

분류 전체보기1452

[가사] [I've관련] ツグナヒ - Cross talk Cross talk ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「ツグナヒ」主題歌 MARY nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── そんなに小さくなって 君は何を見るの 손나니 찌이사쿠낫데 키미와 나니오 미루노? 그렇게나 작아져서 당신은 무엇을 보나요? 曇りガラスの向こうに 二人の夢もあったね 쿠모리 가라스노 무코-니 후타리노 유메모 앗따네 흐린 창 너머에 두사람의 꿈도 있었죠 時間(とき)はいつも切なくて 秋の風のように 토키와 이쯔모 세츠나쿠떼 아키노 카제노요-니 시간은 언제나 안타깝게 가을 바람처럼 遠くまで君の今を どこかに連れて行くよ 도오쿠마데 키미노 이마오 도코까니 쯔레떼 유쿠요 멀리까지.. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] Sweet Palace - One small day One small day ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「Sweet Palace」 Y.AKI nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 髮をくすぐる 夏の風が 戶惑う 二人 見つめて 카미오 쿠스구루 나쯔노 카제가 토마도으 후타리 미쯔메떼 머리칼을 간지럽히는 여름 바람이 망설이는 두사람 바라보고 時間が一瞬 止まったような 風景が 私を包む 지캉가 잇슌 토맛따요ㅡ나 후ㅡ케이가 와타시오 쯔즈무 시간이 일순 멈춘듯한 풍경이 나를 감싸네 まばたく暇も無いくらいに 마바타쿠 히마모 나이쿠라이니 눈을 깜박일 틈도 없을만큼 いくつも おとずれる One Small Day 이쿠쯔모 오토즈레루 One .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] こすちゅーむ - Dream to new world Dream to new world ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「こすちゅ∼む」 MIKI nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── うつむいて目を閉じて つまらない現実の隅で 고개 숙인 채 눈을 감은 채 시시한 현실 한구석에 으쯔무이떼 메오 토지떼 쯔마라나이 겐지쯔노 스미데 いつの日にか私にも 希望の天使が舞い降りる 어느 날인가 내게도 희망의 천사가 내려올 거야 이쯔노 히니까 와타시니모 키보ㅡ노 텐시가 마이오리루 いつまで待てばいいの あの青い空に尋ねたい 언제까지고 기다려야 하나? 저 푸른 하늘에 묻고 싶어 이쯔마데 맛떼바 이이노 아노 아오이 소라니 타즈네타이 静かに浮かぶ雲は ただ.. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] PILE☆DRIVER - 季節のしずく 季節のしずく 계절의 물방울 ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「PILE☆DRIVER」 R.I.E. nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 外は やわらかな風の聲が 소토와 야와라카나 카제노 코에가 밖은 부드러운 바람의 목소리가 まるで 目覺めたばかりの朝 마루데 메자메따바카리노 아사 마치 금방 눈을 뜬 아침 誘っているような 사솟떼 이루요ㅡ나 유혹하고 있는듯해 きっと あなたと出會う予感を 킷또 아나타토 데아으 요캉오 분명 당신과 만나게될 예감을 そっと 私の心の中敎えてくれた 솟또 와타시노 코코로노 나카 오시에떼쿠레따 살며시 내 마음속에 가르쳐준거야 Love to wish Hold o.. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] Sweet Palace - Sweet∼恋しくて∼ Sweet∼戀しくて∼ Sweet∼사랑스러워서∼ ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「Sweet Palace」 Y.AKI nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 戀しくて いつの間にか 코이시쿠떼 이쯔노 마니까 사랑스러워 어느샌가 あまえることに 少しずつ 流されて 아마에루 코토니 스코시즈쯔 나가사레떼 응석부리는 것에 조금씩 흘러가 唇に 淡いルㅡジュ 구찌비루니 아와이 루ㅡ쥬 입술에 엷은 루쥬 重ねてみても ため息 止まらなくて 카사네떼미떼모 타메이키 토마라나쿠떼 겹쳐봐도 한숨 멈추질 않아 浮かんだ空に あなたの夢を 으칸다 소라니 아나타노 유메오 떠오른 하늘에 당신의 꿈을 なぞってみるよ .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] 吐溜 - 美しく生きたい 美しく生きたい 아름답게 살고싶어 ────────────────────────── regret／I've GIRLS COMPILATION 「吐溜」 MELL nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 世界中の寶石 身につけたくって 세카이쥬ㅡ노 호ㅡ세키 미니 쯔케타쿳떼 온세상의 보석 몸에 두루고싶다니 きっと本當の喜びなんて知らない 킷또 혼토ㅡ노 요로코비난떼 시라나이 분명 진정한 기쁨이란 모르는거야 いつか絶望の彼方から叫んでる 이쯔까 제쯔보ㅡ노 카나타카라 사켄데루 언젠가 절망의 저편에서 외치게 될거야 生きる事の 意味をどこかに 이키루 코토노 이미오 도코까니 살다는 것의 의미를 어딘가에서 見つけていきたい 미쯔케떼 이키타이 찾으며 살고싶어 ああ美しく生きて行きた.. 2012. 4. 1.

티스토리툴바