[가사] 디지캐럿 - We are THE ONE!

We are THE ONE!

──────────────────────────
デ·ジ·キャラット
디지캐럿(Di Gi Charat)
鳥海浩輔(Toriumi Kousuke)
鈴木千尋(Suzuki Chihiro)
サエキトモ(Saeki Tomo)
──────────────────────────
nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

We are THE ONE! 兩手廣げて
We are THE ONE! 료ㅡ테 히로게떼
We are THE ONE! 두팔 벌려

大好きな君の元氣と
다이쓰끼나 키미노 겡끼토
가장 좋아하는 당신의 활기참과

このまま飛びこんで行こう
고노마마 토비콘데 유코ㅡ
이대로 날아가는거야

明日出會えるはずの夢に
아시타 데아에루하즈노 유메니
내일 만나게 될 꿈으로

欲しいのは愛なのだ この氣高き愛
호시이노와 아이나노다 고노 케다카키 아이
원하는 것은 사랑이야 이 고결한 사랑

そんじょそこらにないハㅡト あなたに捧げたい
손죠소코라니 나이 하ㅡ토 아나타니 사사게타이
흔히 볼 수 없는 Heart 당신에게 주고싶어

大丈夫僕たちは 君の味方です
다이죠ㅡ부 보쿠다찌와 키미노 미카타데스
괜찮아요 우리들은 당신 편이예요

熱い胸で鳴り續ける Story 探しに行こう
아쯔이 무네데 나리쯔즈케루 Story 사가시니 유코ㅡ
뜨거운 가슴으로 끝없이 울부짖는 Story 찾으러 가요

いつも お前だけ一人にしないぜ
이쯔모 오마에다케 히토리니 시나이제
언제나 너만을 외톨이로 두진 않겠어

守るのはただひとつの True Heart
마모루노와 타다 히토쯔노 True Heart
지키는 것은 단 하나의 True Heart

We are THE ONE! 俺たちひとつ
We are THE ONE! 오레다찌 히토쯔
We are THE ONE! 우리들 하나되어

愛してる 君のすべてを
아이시떼루 키미노 스베떼오
사랑하고 있어 당신의 모든것을

昨日流してた淚がダイヤモンドに Growin'up
키노ㅡ 나가시떼따 나미다가 다이야몬도니 Growin'up
어제 흘렸던 눈물이 다이야몬드로 Growin'up

We are THE ONE! 兩手廣げて
We are THE ONE! 료ㅡ테 히로게떼
We are THE ONE! 두팔 벌려

大好きな君の瞳と
다이쓰끼나 키미노 히토미토
가장 좋아하는 당신의 눈동자와

このまま羽ばたいて行こう
고노마마 하바타이떼 유코ㅡ
이대로 날개짓해 가는거야

明日つかめるはずの風に
아시타 쯔카메루하즈노 카제니
내일 잡게될 바람으로

欲しいのは愛なのだ 汚れ知らぬ愛
호시이노와 아이나노다 케가레시라누 아이
원하는 것은 사랑이야 더럽혀짐을 모르는 사랑

かんじがらめの每日を 捨てて走り出そう
칸지가라메노 마이니찌오 스테테 하시리다소ㅡ
얽매여 있던 매일을 버리고 달려나가자

大丈夫僕たちは 君のとりこです
다이죠ㅡ부 보쿠다찌와 키미노 토리코데스
괜찮아요 우리들은 당신의 포로예요

24時間 朝晝晩 思い續けています
니쥬ㅡ요지깡 아사히루방 오모이쯔즈케떼 이마스
24시간 아침 밤낮으로 항상 생각하고 있어요

いつも お前だけ悲しくしないぜ
이쯔모 오마에다케 카나시쿠시나이제
언제나 너만을 슬프게 하진 않겠어

守るのはただひとりの Pure Eyes
마모루노와 타다 히토리노 Pure Eyes
지키는 것은 단 한사람의 Pure Eyes

We are THE ONE! みんなでひとつ
We are THE ONE! 민나데 히토쯔
We are THE ONE! 모두가 하나되어

戀してる君のすべてに
코이시떼루 키미노 스베떼니
사랑해요 당신의 모든것을

昨日あきらめた願いが胸の奧から Jumpin'up
키노ㅡ 아키라메따 네가이가 무네노 오쿠카라 Jumpin'up
어제 포기했던 바램이 가슴속에서 Jumpin'up

We are THE ONE! 兩手廣げて
We are THE ONE! 료ㅡ테 히로게떼
We are THE ONE! 두팔 벌려

大好きな君の元氣と
다이쓰끼나 키미노 겡끼토
가장 좋아하는 당신의 활기참과

このまま飛びこんで行こう
고노마마 토비콘데 유코ㅡ
이대로 날아가는거야 내일

明日出會えるはずの夢に
아시타 데아에루하즈노 유메니
만나게 될 꿈으로

We are THE ONE! 俺たちひとつ
We are THE ONE! 오레다찌 히토쯔
We are THE ONE! 우리들 하나되어

愛してる 君のすべてを
아이시떼루 키미노 스베떼오
사랑하고 있어 당신의 모든것을

昨日流してた淚がダイヤモンドに Growin'up
키노ㅡ 나가시떼따 나미다가 다이야몬도니 Growin'up
어제 흘렸던 눈물이 다이야몬드로 Growin'up

We are THE ONE! 兩手廣げて
We are THE ONE! 료ㅡ테 히로게떼
We are THE ONE! 두팔 벌려

大好きな君の元氣と
다이쓰끼나 키미노 겡끼토
가장 좋아하는 당신의 활기참과

このまま飛びこんで行こう
고노마마 토비콘데 유코ㅡ
이대로 날아가는거야 내일

明日出會えるはずの夢に
아시타 데아에루하즈노 유메니
만나게 될 꿈으로