본문 바로가기

선곡118

[선곡／게임] 퍼스트Kiss☆이야기 - Taurus∼牡牛座∼ Taurus∼牡牛座∼ Taurus∼황소좌∼ ファーストKiss☆物語 퍼스트Kiss☆이야기 (GM PS IM) 浅田葉子(Asada Yoko) 작사：小笠原ちあき 작곡：Toshitaro [APCM-5118][19990117] Image Song Book 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/1293 음... 역시나 게임은 안해봐서 내용은 모르고, 이미지 송들이 전부 괜찮아서 기억에 남는 앨범. 평소 들을 때는 운명에 관한 가사가 꽤나 마음에 들었는데 가사를 번역 해놓고 보니까. 왠지 스토커 느낌이 든다... ;; 설마하니 게임에서도 그런 셩향(?)의 캐릭터인 것일까? 그보다는 왜 제목이 '황소좌' 인 건지도 모르겠다... 2015. 7. 10.
[선곡／애니] 대마법고개 - 骨ある限り栄えあれ! 骨ある限り栄えあれ! 뼈가 존재 하는 한 번영 있으라! 大魔法峠 대마법고개 (OVA ED) 佐藤利奈(Sato Rina) 작사：枯堂夏子 작곡：高木隆次 [GNCA-1075][2006/04/21] 大魔法峠 - サウンドトラックの章 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/1288 유투브 - https://www.youtube.com/watch?v=U0p41PxkWiw 칸세츠 키스... 2015. 7. 8.
[선곡／애니] 대마법고개 - 弱肉強食テュラリルラ 弱肉強食テュラリルラ 약육강식 듀라리루라 大魔法峠대마법고개 (OVA IM) 佐藤利奈(Sato Rina)작사：枯堂夏子작곡：高木隆次 [GNCA-1077][2006/10/25] 大魔法峠 - キャラクターソングの章 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/1290 유투브 - https://www.youtube.com/watch?v=PGMonnYZqpI '대마법고개(大魔法峠)' 캐릭터 송 당시에 캐릭터 송 앨범 구한 게 볼륨에 이상이 있어서 째지는 소리에 포기했었지만,최근에 IRC에서 무손실을 주신 분이 계셔서 이제서야 제대로 듣는 노래이기도 하다. '대마법고개' 오프닝과 엔딩이 유명하지만, 이 노래도 주제곡에 뒤지지 않을 만큼 충분히 강렬하다. '사토 리나(佐藤利奈)' 라면 '네기마' 의 '.. 2015. 7. 2.
[선곡／Jpop] 나가사키 미나미(長崎みなみ) - やっちゅーロボ! MEGA・みなみん!! やっちゅーロボ! MEGA・みなみん!! 얏쮸ー로보! MEGA 미나밍!! 長崎みなみ with MEGA・やっちゅ─キャノン (Nagasaki Minami with MEGA 얏쮸─캐논) 작사：斑雨零 작곡：中ノ目有輝 [DLRD-2003][2003/08/22] やっちゅㅡロボ! MEGA·みなみん!! 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/817 지난 선곡과 이어지는 '나가사키 미나미(長崎みなみ)' 의 전파송 표지만 봐도 알 수 있듯이 이번엔 로봇 주제가 풍. 이런 콘셉트를 잡는다는 게 이미 약을 한사발 했을지도.. 가사는 받아적은 거라서 전파송 특성상 정확치 않을 확률이 높다. '절규 오네이상' 이라던가. '절규 체조' 라든가 싱글은 개그 구성이지만 이후에 모음 식으로 나온 앨범엔 진지한 곡들.. 2015. 6. 29.
[선곡／Jpop] 나가사키 미나미(長崎みなみ) - はいぱぁ☆やっちゅー!!MEGA・みなみん はいぱぁ☆やっちゅー!!MEGA・みなみん 하이퍼☆얏쮸ㅡ!! MEGA 미나밍 長崎みなみ with MEGA・やっちゅ─キャノン (Nagasaki Minami with MEGA 얏쮸─캐논) 작사：斑雨零 작곡：中ノ目有輝 [DLRD-2002][2002/08/09] はいぱぁ☆やっちゅ―!!MEGA・みなみん♪ 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/815 '나가사키 미나미(長崎みなみ)' '피아 캐롯' 이나 '하급생2' 등에 나온 성우인데, 미연시를 잘 모르는 나로서는 역시나 잘 모르는 성우. 가끔 성우 라디오 등을 통해서 들어본 바로는 오네이상(누님) 캐릭인듯. 성우 앨범이지만 나름의 독특한 콘셉트를 잡은 싱글이다. 당시에 꽤나 센세이션으로 즐겁게 들었던 노래. 문득 생각이 나길래. 선곡 해본다... 2015. 6. 28.
[선곡／게임] atled-everlasting song- - 優しい約束 優しい約束 상냥한 약속 atled-everlasting song- (GM IN) miru 작사：山下慎一狼 작곡：Team-OZ [2012/07/27] atled-everlasting song- - Vocal Album 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/1283 유투브 - https://www.youtube.com/watch?v=ilNZ8szDQW0 게임 내 삽입 부분 유투브 - https://www.youtube.com/watch?v=OBkpjXNuLKg 소리바닥 카페 회원님의 요청으로 번역한 가사인데, 노래가 마음에 들어서 선곡으로도 한번 포스트 일단 귀동냥으로 가사를 받아 적고 번역을 했는데, 파일 변환 하려고 하드 검색해보니. 이 게임의 보컬 베스트 앨범이 있었음... .. 2015. 6. 27.

티스토리툴바