본문 바로가기

자막58

[자막] 동급생2 Special 졸업생 - 1∼3(完) 同級生2 Special 卒業生동급생2 Special 졸업생 OVA 1999/09/10제작：elf／Pink Pineapple 나루사와 유이：村井かずさ(Murai Kazusa)사카키바라 미유키：水沢 潤(Mizusawa Jun)마이지마 카렌：矢島晶子(Yajima Akiko)미즈노 토모미：熊谷ニーナ(Kumagaya Nina)카토우 미노리：佐藤美佳子(Sato Mikako) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 22.
[자막] 동급생2 - 1∼12(完) 同級生2동급생2 OVA 1996/03/22제작：elf／Pink Pineapple 콘도 마코토：菊池正美(Kikuchi Masami)나루사와 유이：橘ひかり(Tachibana Hikari)나루사와 미사코：井上喜久子(Inoue Kikuko)마이지마 카렌：矢島晶子(Yajima Akiko)다나카 미사：こおろぎさとみ(Koorogi Satomi)스기모토 사쿠라코：今井由香(Imai Yuka)츠즈키 코즈에：柳原みわ(Yanagihara Miwa)미즈노 토모미：石津 彩(Ishizu Aya)시노하라 이즈미：伊藤美紀(Ito Miki)카타기리 미레이：くればやしたくみ(Kurebayashi Takumi) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 22.
[자막] 동급생∼여름의 끝에∼ - 1∼4(完) 同級生∼夏の終わりに∼동급생∼여름의 끝에∼ OVA 1994/07/08제작：elf／Pink Pineapple 와타루：岩田光央(Iwata Mitsuo)다나카 미사：こおろぎさとみ(Koorogi Satomi)쿠로카와 사토미：高田由美(Takada Yumi)니시나 쿠루미：及川ひとみ(Oikawa Hitomi)사쿠라기 마이：伊藤美紀(Ito Miki) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 22.
[자막] 하급생 - 번외편 (14화) 下級生하급생 OVA 1999/07/02제작：Pink Pineapple 야마구치 타카시：遠近孝一(Tohchika Kouichi)미나미자토 아이：三五美奈子(Sango Minako)이이지마 미유키：そのざきみえ(Sonozaki Mie)미도리타니 마키：松下美由紀(Matsushita Miyuki)카미야마 미코：柳原みわ(Yanagihara Miwa)티나：西原久美子(Nishihara Kumiko) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 22.

티스토리툴바