본문 바로가기

자막/완결&단편33

[자막] 마법의 스테이지 팬시라라 - 1∼26(完) 魔法のステージ ファンシーララ마법의 스테이지 팬시라라 TV 1998/04/05제작:Studio PIERROT 시노하라 미호(팬시라라):大森玲子(Omori Reiko)시노하라 요우이찌로우(아빠):星野 宣(Hoshino Sen)시노하라 마미코(엄마):榊原良子(Sakakibara Ryoko)시노하라 치사(언니):柊 美冬(Hiiragi Mifuyu)피그:安達 忍(Adachi Shinobu)모그/리리카:根谷美智子(Neya Michiko)후시기상(신비한 사람):大林隆之介(Ohbashi Ryunosuke)요시다 타로우:山口勝平(Yamaguchi Kappei)유우키 아키루:南 央美(Minami Omi)노사키 안나:飯塚雅弓(Iizuka Mayumi)아사카 카츠노신(선생님):宮本 充(Miyamoto Mitsuru)유메노 미.. 2012. 3. 23.
[자막] 마법소녀 타이틀 그래피티 Magical Fairys' Title Graphity 魔女っ子タイトルグラフィティ Magical Fairys' Title Graphity마법소녀 타이틀 그래피티 Magical Fairys' Title Graphity OVA ????/??/??제작:Studio PIERROT 마법의 천사 크리미 마미:太田貴子(Ohta Takako)마법의 요정 페르샤:冨永みーな(Tominaga Mina)마법의 스타 매지컬 에미:小幡洋子(Obata Yoko)마법의 아이돌 파스텔 유미:志賀真理子(Shiiga Mariko) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 마법소녀 클럽 4인조(ALIEN X from A공간) 魔女っ子クラブ四人組(ALIEN X from A空間)마법소녀 클럽 4인조(ALIEN X from A공간) OVA 1987/07/28제작:Studio PIERROT 마법의 천사 크리미 마미:太田貴子(Ohta Takako)마법의 요정 페르샤:冨永みーな(Tominaga Mina)마법의 스타 매지컬 에미:小幡洋子(Obata Yoko)마법의 아이돌 파스텔 유미:志賀真理子(Shiiga Mariko) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 마법의 스타 매지컬 에미 - 1∼38(完), 총집편, OVA, 특전영상 魔法のスター マジカルエミ마법의 스타 매지컬 에미 TV 1985/06/07제작:Studio PIERROT 카즈키 마이(매지컬 에미):小幡洋子(Obata Yoko)카즈키 쥰이찌:納谷六朗(Naya Rokuro)카즈키 요우코:青木奈々(Aoki Nana)카즈키 미사키:三田ゆう子(Mita Yuko)토포:瀧田直樹(Takita Naoki)유우키 쇼우:水島 裕(Mizushima Yuu)고쿠분지:千葉 繁(Chiba Shigeru)코가네이 시게루:郷里大輔(Gouri Daisuke)코가네이 무사시:伊倉一恵(Ikura Kazue)유키코:岡本真夜(Okamoto Maya)스스무:亀山助清(kameyama Sukekiyo)아키라:小瀧進矢(Otaki Shinya) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro TV 총집편 Fin.. 2012. 3. 23.
[자막] 갑작스레! 고양이나라 바니팔위트 とつぜん!猫の国 バニパルウィット갑작스레! 고양이나라 바니팔위트 Movie 1995/07/25원작:なかむらたかし(나카무라 타카시) 토리야스:堀 裕晶(Hori Hiromasa)미―코:佐々木未来(Sasaki Mirai)부부리나:日高のりこ(Hidaka Noriko)츄츄:飯塚雅弓(Iizuka Mayumi) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] ONE∼빛나는 계절로∼ - 1∼4(完) ONE∼輝く季節へ∼ONE∼빛나는 계절로∼ OVA 2001/08/10발매:KSS 오리하라 코우헤이:谷山紀章(Takayama Kisho)나가모리 미즈카:川澄綾子(Kawasumi Ayako)사토무라 아카네:吉田小百合(Yoshida Sayuri)유즈키 시이코:矢島晶子(Yajima Kakiko)나나세 루미:寺田はるひ(Terada Harumi)카와나 미사키:豊島真千子(Toyoshima Machiko)코우즈키 미오:浅野真澄(Asano Masumi)시이나 마유:かないみか(Kanai Mika) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.