본문 바로가기
자막/완결&단편

[자막] 마법의 스테이지 팬시라라 - 1∼26(完)

by nikel™ 2012. 3. 23.
반응형


魔法のステージ ファンシーララ

마법의 스테이지 팬시라라


TV 1998/04/05

제작:Studio PIERROT


시노하라 미호(팬시라라):大森玲子(Omori Reiko)

시노하라 요우이찌로우(아빠):星野 宣(Hoshino Sen)

시노하라 마미코(엄마):榊原良子(Sakakibara Ryoko)

시노하라 치사(언니):柊 美冬(Hiiragi Mifuyu)

피그:安達 忍(Adachi Shinobu)

모그/리리카:根谷美智子(Neya Michiko)

후시기상(신비한 사람):大林隆之介(Ohbashi Ryunosuke)

요시다 타로우:山口勝平(Yamaguchi Kappei)

유우키 아키루:南 央美(Minami Omi)

노사키 안나:飯塚雅弓(Iizuka Mayumi)

아사카 카츠노신(선생님):宮本 充(Miyamoto Mitsuru)

유메노 미키:草地章江(Kusachi Fumie)

아이카와 히로야:石川英郎(Ishikawa Hideo)

코미:成田 剣(Narita Ken)

하네이시:田中敦子(Tanaka Atsuko)

칸노:金沢映子(Kanezawa Eiko)

요시오:上田祐司(Ueda Yuji)



번역/자막:nikel

http://nikel.ba.ro


fancylala_001-026.zip

반응형