[가사] [I've관련] MAVERICK MAX - FLY TO THE TOP

FLY TO THE TOP

──────────────────────────
Disintegration／I've GIRLS COMPILATION.3
「MAVERICK MAX」- GM OP
MELL
nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

出會うこと 人に觸れること
데아으 코토 히토니 후레루 코토
만난다는 것 사람들과 접촉한다는 것

それぞれの中に 心を繫ぐ思いが
소레조레노 나카니 코코로오 쯔나구 오모이가
제각기 그 속에 마음을 이어주는 마음이

置き去りで 人に流されて
오키자리데 히토니 나가사레떼
방치된 채 사람들에게 흘러들어

氣付かないうちに 希望と願い忘れてく
키즈카나이 으찌니 키보ㅡ토 네가이 와스레떼쿠
알지 못하는 사이에 희망과 바램 잊어가네

You need one light

いつも あなたに語りかけるよ
이쯔모 아나타니 카타리카케루요
언제나 당신에게 말 걸고 있어요

少しだけ 飛べる翼がある
스코시다케 토베루 쯔바사가 아루
조금은 날 수 있는 날개가 있어

Fly to the top 果てしなく 繰り返す痛み
Fly to the top 하테시나쿠 쿠리카에스 이타미
Fly to the top 끝없이 반복되는 아픔

あなたと 越えて行く どこまでも遠く
아나타토 코에떼 유쿠 도코마데모 도오쿠
당신과 뛰어넘을거예요 어디까지라도 멀리

Try to your will いつまでも
Try to your will 이쯔마데모
Try to your will 언제까지라도

悲しい世界に 光を呼ぼう
카나시이 세카이니 히카리오 요보ㅡ
슬픈 세계에 빛을 불러들여요

閉じかけた 人の心には
토지카케따 히토노 코코로니와
닫히기 시작한 사람들의 마음에는

一滴の夢 靜かに落としてみよう
히토시즈쿠노 유메 시즈카니 오토시떼 미요ㅡ
한방울의 꿈 고요히 떨어트려 봐요

You need one light

いつも 誰かに敎えてあげる
이쯔모 다레까니 오시에떼 아게루
언제나 누군가에게 가르쳐줄

少しだけ 强い心がある
스코시다케 쯔요이 코코로가 아루
조금은 강한 마음이 있어

Fly to the top この空に 重なる未來を
Fly to the top 고노 소라니 카사나루 미라이오
Fly to the top 이 하늘에 겹쳐지는 미래를

忘れない いつまでも 高くこのままで
와스레나이 이쯔마데모 다카쿠 고노마마데
잊지않아 언제까지라도 높히 이대로

Try to your will 世界さえ
Try to your will 세카이사에
Try to your will 세상조차

手のひらの中で 靜かに回る
테노 히라노 나카데 시즈카니 마와루
손 안에서 고요히 돌고 있어

……Fly to the top……………………………
……………………………Fly to the top……

Fly to the top 果てしなく 繰り返す痛み
Fly to the top 하테시나쿠 쿠리카에스 이타미
Fly to the top 끝없이 반복되는 아픔

あなたと 越えて行く どこまでも遠く
아나타토 코에떼 유쿠 도코마데모 도오쿠
당신과 뛰어넘을거예요 어디까지라도 멀리

Fly to the top この空に 重なる未來を
Fly to the top 고노 소라니 카사나루 미라이오
Fly to the top 이 하늘에 겹쳐지는 미래를

忘れない いつまでも 高くこのままで
와스레나이 이쯔마데모 다카쿠 고노마마데
잊지않아 언제까지라도 높히 이대로

Try to your will 世界さえ
Try to your will 세카이사에
Try to your will 세상조차

手のひらの中で 靜かに回る
테노 히라노 나카데 시즈카니 마와루
손 안에서 고요히 돌고 있어