본문 바로가기
가사

[가사] 長崎みなみ(Nagasaki Minami) - 絶叫! おねいさん!!

by nikel™ 2012. 4. 13.
반응형

絶叫! おねいさん!!
절규! 누님(오네이상)!!

──────────────────────────
[DLRD-2002] はいぱぁ☆やっちゅ―!!MEGA·みなみん♪
長崎みなみ with MEGA·やっちゅ─キャノン
(Nagasaki Minami with MEGA·얏쮸─캐논)
nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

『Please Welcome! 長崎 みなみ!』
『Please Welcome! 나가사키 미나미!』
『Please Welcome! 나가사키 미나미!』

『歌え! 絶叫! おねいさん!!』
『으타에! 젯쿄ㅡ 오네이상!!』
『노래하라! 절규! 누님!!』

深呼吸して 行くよ!
싱코큐ㅡ시떼 이쿠요!
심호흡들 하시고, 갑니다!

あ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
아∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
아∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

にゃ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
냐∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
냐∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

お散步途中 見つけた子猫
오산뽀토쮸ㅡ 미쯔케따 코네코
산책하던 도중에 마주친 새끼고양이

かわいい かわいい こっちにおいで
카와이이 카와이이 곳찌니 오이데
귀여워 귀여워 이리 와보렴

わたしはネコ派 斷然ネコ派!
와타시와 네코하 단젠 네코하!
나는 고양이파 단연 고양이파!

思わずスリスリしたくなっちゃう
오모와즈 스리스리시타쿠 낫쨔으
왠지 모르게 부비부비 하고싶어져

ハグハグ おいしそうに食べているのは な·あ·に?
하구하구 오이시소ㅡ니 타베떼 이루노와 나·아·니?
냠 냠 맛있는듯 먹고있는건 뭐·어·야?

ん? そ,それは もしかして,もしかして??
응? 소,소레와 모시까시떼,모시까시떼??
응? 그,그건 설마하니,설마하니??

ゴキブリ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
고키부리∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
바퀴벌레∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

キャ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
캬∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
캬∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

ひえ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
히에∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
히에∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

お助け∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
오타스케∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
사람 살려∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!


買い物濟んで ちょっと一息
카이모노 슨데 죳또 히토이키
장보기가 끝나고 잠시 한숨 돌리자

お手洗いにでも行って來よっと
오테아라이니데모 잇떼 코욧토
화장실이라도 들렸다가 가야지

なんか幸せ 落ち着くな
낭까 시아와세 오찌쯔쿠나
왠지 행복하네. 편안한 기분

思わず長居をしたくなっちゃう
오모와즈 나가이오 시타쿠 낫쨔으
나도 모르게 오래 있고싶어져

さてさてそろそろ時間 歸らなくっちゃ
사테사테 소로소로 지캉 카에라나쿳쨔
그러면 슬슬 시간이네. 돌아가봐야지

ふあ,あれ? 何か忘れてる氣がするんだけどなぁ
후아,아레? 낭까 와스레떼루 키가 스룬다케도나
흐아,어라? 뭔가 잊은 듯한 기분이 드는데

えっと,うわっ!!
엣토,으왓!!
에 그러니까,으왓!!

携帶が∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
케ㅡ타이가∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
핸드폰이∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

水沒してる∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
스이보쯔시떼루∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
가라앉고 있어∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

メ,メモリㅡが∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
메,메모리ㅡ가∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
메,메모리가∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

機種變したばっかりなのに∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
키슈헨시따 바카리나노니∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
새로 바꾼지 얼마 안됐는데∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!


『この歌すごいよ』
『고노 으타 스고이요』
『이 노래 대단하네요』

『さすがは長崎みなみ おねいさん!!』
『사스가와 나가사키 미나미 오네이상!!』
『과연 나가사키 미나미 누님!!』

こうなったら何でも有りだ!!
코ㅡ낫따라 난데모 아리다!!
이렇게 된 바에야 될대로 되라다!!

やっちゅ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
얏쮸∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
얏쮸∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

おもち 食べた∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼い!! もう いっちょ!!
오모찌 다베타∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼이!! 모ㅡ 잇쵸!!
떡 먹고싶∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼어!! 한번 더!!

やっちゅ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
얏쮸∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
얏쮸∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

ボエ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
보에∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!
보에∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼!!

やっちゅ にょっ!!
얏쮸 뇻!!
얏쮸 뇻!!

반응형