명탐정코난24 [가사] 명탐정 코난 - 願い事ひとつだけ 願い事ひとつだけ 네가이고토 히토쯔다케 소원 하나만 ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - ED5) 小松未歩(Komatsu Miho) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 願い事ひとつだけ かなえてくれるなら 네가이고토 히토쯔다케 카나에떼 쿠레루나라 소원 하나만 이루어 준다면 傷つけあった愛が始まらないように 키즈쯔케앗따 아이가 하지마라나이요ㅡ니 서로 상처입히는 사랑이 거듭되지 않기를 どうして二人は 出會ったの? 도ㅡ시떼 후타리와 데앗따노? 어째서 두사람은 만나게 된걸까? こんなに淋しい夕陽を見るなんて 곤나니 사비시이 유ㅡ히오 미루난떼 이다지도 외로운 석양을 바라보게 되다니 氣のきいた言葉 探しても 키노 키이따.. 2012. 4. 13. [가사] 명탐정 코난 - 迷宮のラヴァーズ 迷宮のラヴァ―ズ 메이큐ㅡ노 라바ㅡ스 미궁의 Lovers ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - ED 2) heath nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── Love is burning ハㅡトにさかせた薔薇は Love is burning 하ㅡ토니 사카세따 바라와 Love is burning Heart에 피어난 장미는 闇を燒き盡くす たったひとつの炎 야미오 야키쯔쿠스 탓따 히토쯔노 호노오 어둠을 불태우는 단 하나의 불꽃 壁だらけの街を ゲㅡムのような迷路を 카베다라케노 마찌오 게ㅡ무노요ㅡ나 메이로오 벽투성이의 거리를 게임과도 같은 미로를 ピエロの氣分で さまよう 삐에로노 키분데 사마요ㅡ 삐에로같은 기분으로 헤메.. 2012. 4. 13. [가사] 명탐정 코난 - 恋はスリル、ショック、サスペンス 戀はスリル、ショック、サスペンス 코이와, 스리루, 쇽쿠, 사스펜스 사랑은 스릴，쇼크，서스펜스 ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - OP8) 愛内里菜(Aiuchi Rina) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 戀は thrill, shock, suspense 코이와 thrill, shock, suspense 사랑은 thrill, shock, suspense 見えない力 賴りに 미에나이 찌카라 타요리니 보이지 않는 힘 의지해 心の扉 閉ざさずに 强く 强く… 코코로노 토비라 토자사즈니 쯔요쿠 쯔요쿠… 마음의 문을 닫지말고 강하게 강하게… 私が感じていた刺を君にも同じように 와따시가 칸지떼 이따 토게오 키미니모.. 2012. 4. 13. [가사] 명탐정 코난 - ギリギリchop ギリギリchop 기리기리 chop 아슬아슬 chop ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - OP6) B'z nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── だいたいどんな雜誌をめくったってダメ ため息でちゃうわ 다이타이 돈나 잣시오 메쿳탓떼 다메 타메이키 데쨔으와 대체로 어떤 잡지를 펼쳐봐도 안돼 한숨만 나와 僕に似合う服なんかはありゃしないのよ 世紀末の流行色 보쿠니 니아으 후쿠낭까와 아랴시나이노요 세이키마쯔노 류ㅡ코우쇼쿠 나에게 어울리는 옷따위 있을 리가 없어. 시기말 유행색 全部はお前にゃあわせられないよ 젠부와 오마에냐 아와세라레나이요 전부는 너에게 맞출 수는 없어 がっかりさせてこめんねなんてね 갓카리사세떼 고멘네난.. 2012. 4. 13. [가사] 명탐정 코난 - Still for your love Still for your love ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - ED7) rumania montevideo nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 何かが起こりそうな夜は 祈りをささげて 目を閉じなよ 나니까가 오코리소ㅡ나 요와 이노리오 사사게떼 메오 토지나요 무언가 일어날듯한 밤은 기도를 하며 눈을 감으렴 こんな月のとける夜に 愛され生まれてきたのとママは言った 곤나 쯔키노 토케루 요니 아이사레 으마레떼 키타노토 마마와 잇따 이렇게 달이 녹을듯한 밤에 사랑받으며 태어났단다 라고 엄마는 말햇지 お願い遠くへ行かないでと なぜママは淚を流すの 오네가이 도오쿠에 이카나이데토 나제 마마와 나미다오 나가스노 제발.. 2012. 4. 13. [가사] 명탐정 코난 - Secret of my heart Secret of my heart ────────────────────────── 名探偵コナン (명탐정 코난 - ED9) 倉木麻衣(Kuraki Mai) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── どんな言葉に變えて 君に 傳えられるだろう 돈나 코토바니 카에떼 키미니 쯔타에라레루다로ㅡ 어떤말로 해야만 당신에게 전해질까? あれからいくつもの季節が 아레카라 이쿠쯔모노 키세쯔가 그로부터 몇번의 계절이 通り過ぎたけれど いつも側で笑ってる 토오리스기따케레도 이쯔모 소바데 와랏떼루 바뀌어 지나갔지만 언제나 곁에서 웃고있는 私にも言えないことが まだ ひとつだけある 와따시니모 이에나이 코토가 마다 히토쯔다케 아루 나에게도 말못할 것이 아직 하나가 있어 Secret .. 2012. 4. 13. 이전 1 2 3 4 다음