본문 바로가기

米倉千尋8

[선곡/애니] 러브히나 - WINTER WISH https://youtu.be/GYTCKhlPDdk WINTER WISH 米倉千尋(Yonekura Chihiro) ラブひな クリスマス・スペシャル~サイレント・イヴ~ (2000年) 러브히나 크리스마스 스페셜∼사일런트 이브∼ (TVA Sp IN) 作詞:米倉千尋(Yonekura Chihiro) 編曲:米倉千尋(Yonekura Chihiro) [KICA-531][2001/01/24] サイレント・イヴ ラブひな WINTER SPECIAL 가사 링크 - http://aninikel.tistory.com/1125 "러브히나" 노래는 그만 소개하고, 이제 다른 노래들로 넘어가려 했지만,내일 모레가 크리스마스다 보니. 이 노래를 언급하지 않을 수 없다. 애니 노래를 듣는 분들 중에서, 크리스마스 라고 하면 가장 먼저 떠올리는.. 2012. 12. 23.
[가사] 러브히나 - WINTER WISH https://youtu.be/GYTCKhlPDdk WINTER WISH ────────────────────────── ラブひな クリスマス・スペシャル~サイレント・イヴ~ 러브히나 크리스마스 스페셜∼사일런트 이브∼ (TVA Sp IN) 米倉千尋(Yonekura Chihiro) 作詞:米倉千尋(Yonekura Chihiro) 作曲:米倉千尋(Yonekura Chihiro) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 小さな幸せを 大事に温めてた 자그마한 행복을 소중히 품어왔죠 찌이사나 시아와세오 다이지니 아타타메떼따 ねえ、想うと胸の奥 こんなに痛くなるの 그래요 떠올리면 가슴 한 구석 이렇게나 아파오는걸요 네에、오모으토 무네노 오쿠 곤나니 이타쿠 나루노 .. 2012. 12. 23.
[가사] 기동전사 건담 제 08MS소대 - 私の勇気 私の勇氣 와타시노 유ㅡ키 나의 용기 ────────────────────────── 機動戰士ガンダム第08MS小隊 (기동전사 건담 제 08MS소대) 米倉千尋(Yonekura Chihiro) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 波に浚われていた砂の城みたいだね 나미니 사라와레떼 이따 스나노 시로미타이네 파도에 쓸려가는 모래성같아 凍えそうな空の下で 코고에소ㅡ나 소라노 시타데 얼어붙는듯한 하늘 아래서 私 素顔のままでいたかった 와타시 스가오노 마마데 이타캇따 난 솔직한 모습으로 있고싶었어 ため息の數 幸せに變える 타메이키노 카즈 시아와세니 카에루 한숨들의 숫자 행복으로 바꾸어줄 未來行きのチケット握り締めた 미라이유키노 치켓토 니기리시메따 미래행 티켓.. 2012. 4. 13.
[가사] 레이브(RAVE) - 琥珀の揺りかご 琥珀の搖りかご 코하쿠노 유리카고 호박 요람 ────────────────────────── RAVE (레이브 - ED) 米倉千尋(Yonekura Chihiro) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 月の下でサナギになって口づけた ガラスの愛の海 쯔키노 시타데 사나기니 낫떼 구찌즈케따 가라스노 아이노 으미 달 아래 번데기가 되어 입맞춘 유리로 된 사랑의 바다 波のようなあなたの鼓動(リズム) 抱かれて唄う詞 나미노요ㅡ나 아나타노 리즈무 이다카레떼 으타으 코토바 파도같은 당신의 고동(리즈무) 안겨서 노래하는 시 ㅡliveㅡ 私を感じて my past 水面に消えるよ ㅡliveㅡ 와타시오 칸지떼 my past 미나모니 키에루요 ㅡliveㅡ 나를 느끼며 .. 2012. 4. 13.
[가사] 기동전사 건담 제 08MS소대 - 未来の二人に 未來の二人に 미라이노 후타리니 미래의 두사람에게 ────────────────────────── 機動戰士ガンダム第08MS小隊 (기동전사 건담 제 08MS소대) 米倉千尋(Yonekura Chihiro) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 朝燒けを見つめてるあなたを私は見てた 아사야케오 미쯔메떼루 아나타오 와타시와 미떼따 아침노을을 바라보는 당신을 나는 바라봐요 two of us ふたり足りないものを數えたら two of us 후타리 타리나이 모노오 카조에타라 two of us 두사람 부족한 점을 헤아려보니 なんだかおかしくなって聲を上げて笑った 난다까 오카시쿠낫떼 코에오 아게떼 와랐따 어쩐지 우스워져서 소리 높혀 웃었어요 惱んだ日日の答えなんて步き.. 2012. 4. 13.
[가사] 레이브(RAVE) - Butterfly Kiss Butterfly Kiss ────────────────────────── RAVE (레이브 - OP) 米倉千尋(Yonekura Chihiro) nikel의 애니음악 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 深い闇のほとり 眠る蝶たちよ 후카이 야미노 호토리 네무루 쵸ㅡ타치요 깊은 어둠 근처 잠드는 나비들이여 蒼き空さえも 知らずにいるのか 아오키 소라사에모 사리즈니 이루노까 푸른 하늘조차도 알지 못한채 있는가 積み木のように脆い世界を 羽ばたく術が欲しい 쯔미키노요ㅡ니 모로이 세카이오 하바타쿠 스베가 호시이 장난감 나무집처럼 연약한 세상을 날개짓할 방법이 필요해 一つだけ そう願った 愛すべき人のために 히토즈다케 소ㅡ 네갓따 아이스베키 히토노타메니 단하나 그렇게 바랬지 사랑.. 2012. 4. 13.