본문 바로가기

島宮えい子9

[가사] [I've관련] 王子よ - 月の裏からㅡ 王子よ - 月の裏からㅡ 왕자여 - 달의 뒤에서ㅡ ────────────────────────── Disintegration/I've GIRLS COMPILATION.3 I've Original 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 今一つの指が切られました 이마 히토쯔노 유비가 키라레마시따 지금 하나의 손가락이 잘렸어요 でも九本 殘ります 데모 큐ㅡ혼 노코리마스 하지만 아홉개 남아있어요 この指で罪を犯さず 고노 유비데 쯔미오 오카사즈 이 손가락으로 죄를 범하지 않도록 痛みが道 痛みが祈り あなたに會える近道 이타미가 미찌 이타미가 이노리 아나타니 아에루 찌카미찌 아픔이 길 아픔이 기도 당신을 만날 수 있는 .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] 奴隷市場 - To lose in amber To lose in amber ────────────────────────── Disintegration/I've GIRLS COMPILATION.3 「奴隷市場」- GM OP 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 最後に見た夕陽 影を落とした 사이고니 미따 유ㅡ히 카게오 오토시따 마지막으로 본 석양 그림자를 떨구네 幻 砂時計 何もかも動き始める 마보로시 스나도케이 나니모까모 으고키하지메루 환상 모래시계 그 모든게 움직이기 시작해 同じ空の下で 何を見つけた 오나지 소라노 시타데 나니오 미쯔케따 같은 하늘 아래 무엇을 발견했나 明日に續く道 色褪せて 歷史に迷う 아시타니 쯔즈쿠 미찌 이로아세떼 레키시니 마요으 .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] 絶望PLUS - verge verge ────────────────────────── verge/I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2 「絶望PLUS」 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 果てる人生(みち)に 하테루 미찌니 끝이 정해진 인생에 絶え行く者 その白さに 타에유쿠 모노 소노 시로사니 끊어져 가는 자들 그 순백함에 殘る穢れ 노코루 케가레 남겨지는 추악함 夢はかげり 淵を漂う 유메와 카게리 후치오 타다요으 꿈은 그늘진채 구렁속을 떠도네 疲れ果てた美しさに 쯔카레하테따 우쯔쿠시사니 지쳐버린 아름다움으로 寄り添うよな 花 夢 요리소으요나 하나 유메 이끄는듯한 꽃 꿈 野に這う 人の朽ちた姿 노니 하으 히토노 들판을.. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] D*S1&2 - ガラスの月 ガラスの月 유리 달 ────────────────────────── verge/I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2 「D*S1&2」- GM TM 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 星が眠る窓から 夜明け探すの 호시가 네무루 마도카라 요아케 사가스노 별이 잠드는 창으로 새벽을 찾아요 ガラス細工の三日月 地平線 가라스 자이쿠노 미카즈키 찌헤이센 유리로 세공된 초승달 지평선 明かりに溶ける空がまどろむ 아카리니 토케루 소라가 마도로무 빛에 녹아가는 하늘이 졸고있어 昨日の余韻殘して見つめる 키노ㅡ노 요잉 노코시떼 미쯔메루 어제의 여운 남기고 바라보네 離れてても いつかは巡り逢えるね 하나레떼떼모 .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] ファントムナイト∼夢幻の迷宮Ⅱ∼ - Around the mind Around the mind ────────────────────────── verge/I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2 「ファントムナイト∼夢幻の迷宮Ⅱ∼」- GM TM 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── 誰もみんな傷つくことを 見ないふりしてる いつまでも 다레모 민나 키즈쯔쿠 코토오 미나이후리시떼루 이쯔마데모 누구나 모두 상처입은 것을 못본척하지 언제까지라도 明日なんて今日と同じの 色を竝べているだけ 아시타난떼 쿄ㅡ토 오나지노 이로오 나라베떼 이루다케 내일따위 오늘과 같은 색을 늘어놓고 있을뿐 迫る日常つまらない夢 このまま流されて 세마루 니찌죠ㅡ 쯔마라나이 유메 고노마마 나가사레떼 .. 2012. 4. 1.
[가사] [I've관련] 真・瑠璃色の雪∼ふり向けば隣に∼ - 氷結の夜 氷結の夜 빙결의 밤 ────────────────────────── verge/I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2 「真・瑠璃色の雪∼ふり向けば隣に∼」 島宮えい子(Shimamiya Eiko) nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro) ────────────────────────── ああ 瞳流れる 雪の花びら 아아 히토미 나가레루 유키노 하나비라 아아 눈동자에 흐르는 눈의 꽃잎들 わたしの胸 そっと 白く染めるの 와타시노 무네 솟또 시로쿠 소메루노 나의 가슴 조용히 하얗게 물들이네 指を伸ばして ひとすくい散らしてみる 유비오 노바시떼 히토스쿠이 찌라시떼 미루 손끝을 뻗어 조금 들어 떨궈보네 誰か抱きしめて 感じさせて ぬくもり…… 다레까 다키시메떼 칸지사세떼 누쿠모리…… 누군가 안아줘 .. 2012. 4. 1.