본문 바로가기

자막58

[자막] 오늘부터 우리는!! - 5∼8화 今日から俺は!!오늘부터 우리는!! OVA 1993/04/01제작:東映ビデオ 미츠하시:松本保典(Matsumoto Yasunori)이토우:堀 秀行(Hori Hideyuki)리코:草地章江(Kusachi Fumie)이마이:屋良有作(Yara Yusaku)타니가와:矢尾一樹(Yao Kazuki) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 밍키 모모 - MINKY MOMO IN 꿈에 놓이는 다리 MINKY MOMO IN 夢にかける橋 MINKY MOMO IN 꿈에 놓이는 다리 OVA 1993/05/21제작:葦プロダクション 밍키모모:林原めぐみ(Hayashibara Megumi)소년:亀井芳子(Kamei Yoshiko)대학생:塩沢兼人(Shiozawa Kaneto)모델:引田由美(Hikita Yumi)크레이프가게 할아버지:上田敏也(Ueda Toshiya)꽃배달아가씨:水谷優子(Mizutani Yuko)공군:荒川太郎(Arakawa Taro)부인:鈴木れい子(Suzuki Reiko)신사:清川元夢(Kiyokawa Motomu)마라톤맨:亀山助清(Kameyama Sukekiyo)소녀:天野由梨(Amano Yuri)미녀:土井美加(Doi Mika)다리 할머니:京田尙子(Kyouda Naoko) 번역/자막:nikelhttp:/.. 2012. 3. 23.
[자막] 밍키 모모 - Fairy Princess Minky Momo 꿈속의 Rondo Fairy Princess Minky Momo 夢の中の輪舞Fairy Princess Minky Momo 꿈속의 Rondo OVA 1985/07/28제작:葦プロダクション 밍키모모:小山茉美(Koyama Mami)파파:納谷六朗(Naya Rokuro)마마:土井美加(Toi Mika)피피루:三田ゆう子(Mita Yuko)신도부쿠:田の中勇(Tanonaka Isamu)모차:木藤玲子(Kitou Reiko)왕비님:塚田惠美子(Tsukada Emiko)임금님:増岡 弘(Masuoka Hiroshi) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 패션라라 - Harbor Light Story -from Fashion LaLa- ハーバーライト物語 -ファッションララより-Harbor Light Story -from Fashion LaLa- OVA 1988/03/11제작:Studio PIERROT 미호(패션라라):山本百合子(Yamamoto Yuriko)키드:井上和彦(Inoue Kazuhiko)슈리:原 えりこ(Hara Eriko)피그:室井深雪(Muroi Miyuki)모그:丸尾知子(Maruo Tomoko)시장:柴田秀勝(Shibata Hidekazu)숙모:高島雅羅(Takashima Gara)에리나:松井菜桜子(Matsui Naoko)마리에:小森まなみ(Komori Manami)거구남:松尾銀三(Matsuo Ginjo)소년:草尾 毅(Kusao Takeshi)소녀:長畑由美(Nagahata Yumi) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 마법의 스테이지 팬시라라 - 1∼26(完) 魔法のステージ ファンシーララ마법의 스테이지 팬시라라 TV 1998/04/05제작:Studio PIERROT 시노하라 미호(팬시라라):大森玲子(Omori Reiko)시노하라 요우이찌로우(아빠):星野 宣(Hoshino Sen)시노하라 마미코(엄마):榊原良子(Sakakibara Ryoko)시노하라 치사(언니):柊 美冬(Hiiragi Mifuyu)피그:安達 忍(Adachi Shinobu)모그/리리카:根谷美智子(Neya Michiko)후시기상(신비한 사람):大林隆之介(Ohbashi Ryunosuke)요시다 타로우:山口勝平(Yamaguchi Kappei)유우키 아키루:南 央美(Minami Omi)노사키 안나:飯塚雅弓(Iizuka Mayumi)아사카 카츠노신(선생님):宮本 充(Miyamoto Mitsuru)유메노 미.. 2012. 3. 23.
[자막] 마법소녀 타이틀 그래피티 Magical Fairys' Title Graphity 魔女っ子タイトルグラフィティ Magical Fairys' Title Graphity마법소녀 타이틀 그래피티 Magical Fairys' Title Graphity OVA ????/??/??제작:Studio PIERROT 마법의 천사 크리미 마미:太田貴子(Ohta Takako)마법의 요정 페르샤:冨永みーな(Tominaga Mina)마법의 스타 매지컬 에미:小幡洋子(Obata Yoko)마법의 아이돌 파스텔 유미:志賀真理子(Shiiga Mariko) 번역/자막:nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.