본문 바로가기

자막58

[자막] 초수전설 게슈탈트(Gestalt) 超獣伝説Gestalt초수전설 Gestalt OVA 1997/01/22 올리비에：子安武人(Koyasu Takehito)오리：荒木香恵(Araki Kae)스즈：國府田マリ子(Kouda Mariko)메사이아：菊池正美(Kikuchi Masami)소시：柏倉つとむ(Kashiwara Tsutomu)카마인：伊倉一恵(Ikura Kazue)샤잔：緑川 光(Midorikawa Hikaru)라쟈： 内田直哉(Uchida Naoya)G(게슈탈트)：速水 奨(Hayami Show) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 미라클☆걸즈 - 48∼51(完) ミラクル☆がルーズ미라클☆걸즈 TV 1993/01/08 마츠나가 토모미：藤枝成子(Fujieda Nariko)마츠나가 미카게：永井紀子(Nagai Noriko)노다 유우야：山口勝平(Yamaguchi Kappei)쿠라시게 히데아키：塩沢兼人(Shiozawa Kaneto)마리에：山崎和佳奈(Yamazaki Wakana)에마：冬馬由美(Touma Yumi)미스터 X：若本規夫(Yakamoto Norio)대공：屋良有作(Yara Yusaku) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 프로젝트 A-ko - 극장판4-Final- プロジェクトA子프로젝트 A-ko Movie 1986/06/21 마가미 에이코(A코)：伊藤美紀(Ito Miki)다이토쿠지 비코(B코)： 篠原恵美(Shinohara Emi)코토부키 시코(C코)：富沢美智恵(Tomizawa Michie)아유미 선생：向殿あさみ(Mukaidono Asami)캡틴：池田秀一(Ikeda Shuichi)D＆유우키 케이：玄田哲章(Genda Tessho)아사：小粥よう子(Ogai Yoko)이네：鷹森淑乃(Takamori Yoshino)우메：林原めぐみ(Hayashibara Megumi)마리：池本小百合(Ikemoto Sayuri)케이 어머니：武藤禮子(Muto Reiko)다이토쿠지：大塚芳忠(Ohtsuka Houchu) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 정글로 가자! - 1∼3(完) ジャングルDEいこう!정글로 가자! OVA 1997/03/26제작：KING RECORDS , MOVIC 나츠미(미이)：仙台エリ(Sendai Eri)온고：林原めぐみ(Hayashibara Megumi)론고：島本須美(Shimamoto Sumi)아함：肝付兼太(Kimotsuki Kaneta)타쿠마：山口勝平(Yamaguchi Kappei)마나미(초대 미이)：矢島晶子(Yajima Akiko)아빠：大林隆之介(Ohbayashi Ryunosuke)엄마：兵藤まこ(Hyoudo Mako)이츠키：中嶋聡彦(Nakajima Toshihiko)나미：馬場澄江(Baba Sumie)데니로：立木文彦(Tachiki Fumihiko) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 1월에는 크리스마스(Christamas) 1月にはChristmas1월에는 Christmas OVA 1991/11/21원작：岩館真理子(Iwadata Mariko) 타테노 미즈키：林原めぐみ(Hayashibara Megumi)후지오카 쥰쇼우：子安武人(Koyasu Takehito)세이코：日高のり子(Hidaka Noriko)보우야：二又一成(Futamata Issei)시즈테루：藤本 譲(Fujimoto Yuzuru)편지 목소리：堀勝之祐(Hori Katsunosuke) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.
[자막] 카프리콘(JOHJI MANABE'S CAPRICORN) カプリコン카프리콘(JOHJI MANABE'S CAPRICORN) OVA 1991/04/05제작：アウベック 타쿠：菊池正美(Kikuchi Masami)모나：松井菜桜子(Matsui Naoko)조르바：柴田秀勝(Shibata Hidekatsu)게일：大塚明夫(Otsuka Akio)질：小野坂昌也(Onosaka Masaya)논：天野由梨(Amano Yuri)욧톨 박사：稲葉 実(Inaba Minoru)가렛티 박사：竜田直樹(Tatsuta Naoki)국왕：緒方賢一(Ogata Kenichi)보보：吉村よう(Yoshimura You) 번역／자막：nikelhttp://nikel.ba.ro 2012. 3. 23.

티스토리툴바