[자막] 마법의 스타 매지컬 에미 - 1∼38(完), 총집편, OVA, 특전영상

魔法のスター マジカルエミ

마법의 스타 매지컬 에미

TV 1985/06/07

제작：Studio PIERROT

카즈키 마이(매지컬 에미)：小幡洋子(Obata Yoko)

카즈키 쥰이찌：納谷六朗(Naya Rokuro)

카즈키 요우코：青木奈々(Aoki Nana)

카즈키 미사키：三田ゆう子(Mita Yuko)

토포：瀧田直樹(Takita Naoki)

유우키 쇼우：水島 裕(Mizushima Yuu)

고쿠분지：千葉 繁(Chiba Shigeru)

코가네이 시게루：郷里大輔(Gouri Daisuke)

코가네이 무사시：伊倉一恵(Ikura Kazue)

유키코：岡本真夜(Okamoto Maya)

스스무：亀山助清(kameyama Sukekiyo)

아키라：小瀧進矢(Otaki Shinya)

번역／자막：nikel

http://nikel.ba.ro

TV

emi_001-038.zip

총집편 Finale! Finale!

emi_finale.zip

OVA 요란한 매미소리

emi-ova_semi.zip

OVA 新 구름 반짝이다

emi-ova_kumo.zip

Music Clip 바람의 invitation

emi_invitation.zip

특전영상 마미·에미·페르샤 요염한 마법의 세 소녀

emi_3girl.zip