[가사] [I've관련] 略奪 - uneasy

uneasy

──────────────────────────
verge／I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2
「略奪」- GM 揷入歌
彩菜
nikel의 애니뮤직 (http://nikel.ba.ro)
──────────────────────────

とめどない 欲望の 透き通る むなしさに
토마도나이 요쿠보ㅡ노 스키토오루 무나시사니
끝이없는 욕망의 투명히 비치는 허무함에

絡み合う 想い出は いつまでも うつむくだけ
카라미아으 오모이데와 이쯔마데모 으쯔무쿠다케
서로 뒤엉키는 추억은 언제까지라도 고개를 숙일뿐

優しさと 强さとを 手のひらに のせてみる
야사시사토 쯔요사토오 테노 히라니 노세떼미루
다정함과 강인함을 손위에 올려보네

永遠に 繰り返す 深い夢のよう
에이엥니 쿠리카에스 후카이 유메노요ㅡ
영원히 반복되는 깊은 꿈처럼

搖れ動く 幼すぎた想いは 止まらない淚
유레으고쿠 오사나스기따 오모이와 토마라나이 나미다
흔들리는 너무나 어린 마음은 끝이 없는 눈물

二つの心 切なさと 背中合わせの REAL
후타쯔노 코코로 세쯔나사토 세나카아와세노 REAL
둘의 마음 아타까움과 등을 맞대고 있는 REAL

優しさや 强さとか 見えないようなものに
야사시사야 쯔요사토까 미에나이요ㅡ나모노니
다정함이나 강인함따위의 보이지 않는 것에

囚われた 眞實は 暗い夢の中
토라와레따 신지쯔와 쿠라이 유메노 나카
붙잡혀있는 진실은 어두운 꿈 속

戶惑いと不安と迷いが 靜かに 私を誘う
토마도이토 후안토 마요이가 시즈카니 와타시오 사소으
망설임과 불안과 헤메임이 고요히 나를 이끄네

はかなく 續く 終らない 略奪の軌跡
하카나쿠 쯔즈쿠 오와라나이 랴쿠다쯔노 키세키
허무하게 이어지는 끝이없는 약탈의 발자취(궤적)

搖れ動く 幼すぎた想いは 止まらない淚
유레으고쿠 오사나스기따 오모이와 토마라나이 나미다
흔들리는 너무나 어린 마음은 끝이 없는 눈물

二つの心 切なさと 背中合わせの REAL
후타쯔노 코코로 세쯔나사토 세나카아와세노 REAL
둘의 마음 아타까움과 등을 맞대고 있는 REAL

戶惑いと不安と迷いが 靜かに 私を誘う
토마도이토 후안토 마요이가 시즈카니 와타시오 사소으
망설임과 불안과 헤메임이 고요히 나를 이끄네

はかなく 續く 終らない 略奪の軌跡
하카나쿠 쯔즈쿠 오와라나이 랴쿠다쯔노 키세키
허무하게 이어지는 끝이없는 약탈의 발자취(궤적)