자막/완결＆단편
[자막] 우르세이 야츠라 - 극장판1 Only You
nikel™
2012. 3. 23. 01:52
반응형
うる星やつら オンリー･ユー
우르세이 야츠라 Only You
Movie 1983/02/11
제작：Studio PIERROT
라무：平野 文(Hirano Fumi)
모로보시 아타루：古川登志夫(Furukawa Toshio)
시노부：島津冴子(Shimatsu Saeko)
멘도：神谷 明(Kamiya Akira)
체리(사쿠란보)：永井一郎(Nagai Ichiro)
사쿠라：鷲尾真知子(Washio Machiko)
안경：千葉 繁(Chiba Shigeru)
레이：玄田哲章(Genda Tessoyo)
텐：杉山佳かず子(Sugiyama Kazuko)
오유키：小原乃梨子(Ohara Noriko)
벤텐：三田ゆう子(Mita Yuko)
쿠라마：吉田理保子(Yoshida Rihoko)
란：井上 瑤(Inoue You)
아타루 아버지：緒方賢一(Ogata Kenichi)
아타루 어머니：佐久間なつみ(Sakuma Natsumi)
라무 아버지：澤りつお(Sawa Ritsuo)
라무 어머니：山田玲子(Yamada Reiko)
에르：榊原良子(Sakakibara Ryoko)
바바라：京田尙子(Kyouda Naoko)
로제：丸山裕子(Maruyama Hiroko)
번역／자막：nikel
반응형